Übersicht


Deutsch

Detailübersetzungen für Strafe (Deutsch) ins Spanisch

Strafe:

Strafe [die ~] Nomen

  1. die Strafe (Bestrafung; Züchtigung)
    la sanción; el castigo
  2. die Strafe (Strafzettel)
    el recibo; la multa; la penitencia; el banco; el bono; el boleto; la placa; el cupón; la estampa; el retal
  3. die Strafe (Buße; Geldbuße; Geldstrafe; )
    la sanción; la multa; la penitencia; la pena pecuniaria; la multa en metálico

Übersetzung Matrix für Strafe:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
banco Strafe; Strafzettel Arbeitstisch; Bank; Bankgebäude; Divan; Sitzbank; Sitzplatz; Sofa; Werkbank
boleto Strafe; Strafzettel Abschnitt; Coupon; Differenz; Empfangsschein; Fetzen; Fleck; Flicken; Flicklappen; Giftpilz; Kassenbon; Kassenschein; Kupon; Lappen; Lieferschein; Lumpen; Marke; Reklamezettel; Rest; Restant; Restbestand; Restposten; Riester; Schein; Schlacke; Stoffetzen; Stofflappen; Stück; Surplus; Tuch; Zettel; kleineSchwanz; kleineSchwänze; Überbleibsel; Überrest; Überweisungsschein
bono Strafe; Strafzettel Abschnitt; Coupon; Differenz; Empfangsschein; Fetzen; Fleck; Flicken; Flicklappen; Gutschein; Kassenbon; Kassenschein; Kupon; Lappen; Lieferschein; Lumpen; Marke; Reklamezettel; Rest; Restant; Restbestand; Restposten; Riester; Schein; Schlacke; Stoffetzen; Stofflappen; Stück; Surplus; Tuch; Zettel; kleineSchwanz; kleineSchwänze; Überbleibsel; Überrest; Überweisungsschein
castigo Bestrafung; Strafe; Züchtigung Bestrafung; Strafinstrument; Strafmittel; Züchtigung
cupón Strafe; Strafzettel Abschnitt; Beweischen; Coupon; Differenz; Empfangsschein; Fetzen; Fleck; Flicken; Flicklappen; Kassenbon; Kassenschein; Kupon; Lappen; Lieferschein; Lumpen; Marke; Rabattmarke; Reklamezettel; Rest; Restant; Restbestand; Restposten; Riester; Schein; Schlacke; Stoffetzen; Stofflappen; Stück; Stück Stoff; Surplus; Tuch; Voucher; Zettel; kleineSchwanz; kleineSchwänze; Überbleibsel; Überrest; Überweisungsschein
estampa Strafe; Strafzettel Abdruck; Abzug; Ausdruck; Bild; Bildhauerarbeit; Bildnis; Skulptur
multa Buße; Geldbuße; Geldstrafe; Strafe; Strafmandat; Strafstoß; Strafzettel; Sühne; Zollstrafe Abschnitt; Bussestrafe; Buße; Empfangsschein; Feuerprobe; Geldbuße; Geldstrafe; Genugtuung; Kassenbon; Kassenschein; Lieferschein; Prüfung; Pönitenz; Schein; Sühne; Sühnung; Versuchung; Zettel; Zwangsgeld; Überweisungsschein
multa en metálico Buße; Geldbuße; Geldstrafe; Strafe; Strafmandat; Strafstoß; Sühne; Zollstrafe Buße; Geldbuße
pena pecuniaria Buße; Geldbuße; Geldstrafe; Strafe; Strafmandat; Strafstoß; Sühne; Zollstrafe Buße; Geldbuße
penitencia Buße; Geldbuße; Geldstrafe; Strafe; Strafmandat; Strafstoß; Strafzettel; Sühne; Zollstrafe Bussestrafe; Buße; Feuerprobe; Genugtuung; Prüfung; Pönitenz; Sühne; Sühnung; Versuchung
placa Strafe; Strafzettel Bild; Bildhauerarbeit; Bildnis; Deckplatte; Skulptur
recibo Strafe; Strafzettel Abschnitt; Beleg; Bescheinigung; Beweis; Empfangsbestätigung; Empfangsschein; Kassenbon; Kassenschein; Lieferschein; Quittung; Rückschein; Schein; Zettel; Überweisungsschein
retal Strafe; Strafzettel
sanción Bestrafung; Buße; Geldbuße; Geldstrafe; Strafe; Strafmandat; Strafstoß; Sühne; Zollstrafe; Züchtigung Bestrafung; Bewilligung; Erlaubnis; Genehmigung; Permission; Sanktion; Züchtigung

Synonyms for "Strafe":


Wiktionary Übersetzungen für Strafe:

Strafe
noun
  1. im engeren Sinne: Geldstrafe
  2. Sanktion, wegen Fehlverhalten erhaltene Reaktion

Cross Translation:
FromToVia
Strafe castigo discipline — punishment
Strafe castigo penalty — punishment for violating rules of procedure
Strafe sentencia; punición; condena; pena sentence — punishment imposed on a person convicted of a crime
Strafe castigo; penitencia; pena straf — maatregel of behandeling ter vergelding van een misdaad of overtreding
Strafe multa amende — Peine pécuniaire imposée par la justice.
Strafe multa contravention — Amende (4)
Strafe castigo; afán; dolor peinepunition, sanction ou châtiment infliger(e) pour une faute commettre, pour un acte jugé répréhensible ou coupable.
Strafe castigo; punición punitionaction de punir.

Verwandte Übersetzungen für Strafe