Übersicht


Deutsch

Detailübersetzungen für Schlitz (Deutsch) ins Spanisch

Schlitz:

Schlitz [der ~] Nomen

  1. der Schlitz (Furche; Falz)
    la ranura; la grieta; la rendija
  2. der Schlitz (Schnitt; kleineSchnitt; Absatz; Schmiß)
    el corte; la rebanada de pan; el bocadillo; la cortada; la cuchillada; la entalladura
  3. der Schlitz (Schnitt)
    la abertura; la hendidura; la gravilla triturada
  4. der Schlitz (Nute; Spalt; Falz; )
    la culisa; el avivador; la guía; la ranura

Übersetzung Matrix für Schlitz:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abertura Schlitz; Schnitt Anfang; Anfangen; Armenviertel; Arsch; Aufrichtigkeit; Aussparung; Barackenviertel; Beginn; Dorf; Ehrlichkeit; Einblick; Einleitung; Elendviertel; Eröffnung; Geradheit; Gerechtigkeit; Guckloch; Gucklöcher; Hintern; Kluft; Leck; Loch; Nest; Offenheit; Ort; Platz; Punktion; Spalte; Start; Unbefangenheit; Undichtigkeit; Wahrheitssinn; Zwischenraum; undichte Stelle; Öffnung
avivador Einschnitt; Falz; Fuge; Furche; Nute; Schlitz; Spalt
bocadillo Absatz; Schlitz; Schmiß; Schnitt; kleineSchnitt Brötchen; Kaiserbrötchen; Pünktchen; Schrippe; Tüpfelchen
cortada Absatz; Schlitz; Schmiß; Schnitt; kleineSchnitt Einkerbung; Einschnitt; Kerbe; Kerbung
corte Absatz; Schlitz; Schmiß; Schnitt; kleineSchnitt Abschnitt; Anschnittfläche; Ausschnitt; Auswirkung; Beschneidung; Durchschnitt; Einkerbung; Einschnitt; Ergebnis; Fasson; Folge; Gefolge; Herabsetzung; Hinterhof; Hof; Hofgefolge; Hofhaltung; Hofstaat; Innenhof; Kerbe; Kerbung; Knipschen; Konsequenz; Lohnverminderung; Paßform; Riegel; Scheibe; Schloß; Schneide; Schneiden; Schnitt; Schnitte; Schnittwunde; Schnitzen; Schrumpfung; Schändung; Senkung; Sitz; Troß; Unterkante; Verminderung; Verringerung; Viereck; untere Ende
cuchillada Absatz; Schlitz; Schmiß; Schnitt; kleineSchnitt Einkerbung; Einschnitt; Kerbe; Kerbung; Messerstich; Scheibe; Schneide; Schneiden; Schnitt; Schnitte; Stich; Stichwunde
culisa Einschnitt; Falz; Fuge; Furche; Nute; Schlitz; Spalt
entalladura Absatz; Schlitz; Schmiß; Schnitt; kleineSchnitt Einkerbung; Einschnitt; Kerbe; Kerbung; Riß; Scheibe; Schneide; Schneiden; Schnitt; Schnitte; Schnitzerei; Spalte
gravilla triturada Schlitz; Schnitt
grieta Falz; Furche; Schlitz Aussparung; Bruch; Felsenhöhle; Felsspalte; Kluft; Riß; Spalt; Spalte; Sprung; Zwischenraum
guía Einschnitt; Falz; Fuge; Furche; Nute; Schlitz; Spalt Ausbilder; Begleiterin; Doktorvater; Fahrplan; Fahrpläne; Flugplan; Flugpläne; Fremdenführer; Förderer; Führer; Führerin; Gebrauchsanweisung; Handbuch; Hauptmann; Kursbuch; Lehrmeister; Leitfaden; Lotse; Nachschlagewerk; Promotor; Reisebuch; Reiseführer; Reiseleiter; Wegweiser; Zeitplan
hendidura Schlitz; Schnitt Abgrund; Aussparung; Bruch; Dorf; Fahrrinne; Fahrwasser; Falz; Felsenschlucht; Felsspalt; Felsspalte; Furche; Kannelüre; Kluft; Loch; Nest; Ort; Platz; Rille; Rinne; Riß; Schlucht; Spalt; Spalte; Sprung; Zwischenraum
ranura Einschnitt; Falz; Fuge; Furche; Nute; Schlitz; Spalt Abgrund; Einschnitt; Einschubfach; Fahrrinne; Fahrwasser; Falz; Felsenschlucht; Felsspalt; Felsspalte; Fuge; Furche; Kannelüre; Naht; Nut; Riefe; Rille; Rinne; Schlucht; Schweißnaht; Spalt; Spalte; Steckplatz
rebanada de pan Absatz; Schlitz; Schmiß; Schnitt; kleineSchnitt Einschnitt; Schneide; Schnitt; Schnittwunde
rendija Falz; Furche; Schlitz Abgrund; Einschnitt; Fahrrinne; Fahrwasser; Falz; Felsenschlucht; Felsspalt; Felsspalte; Furche; Kannelüre; Nut; Rille; Rinne; Schlucht; Spalt; Spalte
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
guía Führungslinie

Synonyms for "Schlitz":


Wiktionary Übersetzungen für Schlitz:


Cross Translation:
FromToVia
Schlitz raja slit — vulgar, slang: opening of the vagina
Schlitz ranura slot — narrow depression, perforation, or aperture