Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Spanisch ->Suche: Bürgschaft

Deutsche und spanische Suchergebnisse für: Bürgschaft

Übersicht

Deutsch nach Spanisch: mehr Daten

Bürgschaft:
- fianza; garantía; caución; prenda; dita
Wiktionary:
- Bürgschaft → garantía, aval

Deutsch

Detailübersetzungen für Bürgschaft (Deutsch) ins Spanisch

Bürgschaft:

Bürgschaft [die ~] Nomen

die Bürgschaft (Bürge; Gewähr; Garantie; Pfand; Unterpfand; Sicherheit; Garantieschein)
la fianza; la garantía; la caución; la prenda; la dita
- fianza [la ~] Nomen
- garantía [la ~] Nomen
- caución [la ~] Nomen
- prenda [la ~] Nomen
- dita [la ~] Nomen
die Bürgschaft (Sicherheitsleistung; Unterpfand; Kaution; Sicherheit; Pfand)
la garantía; la fianza
- garantía [la ~] Nomen
- fianza [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Bürgschaft:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
caución	Bürge; Bürgschaft; Garantie; Garantieschein; Gewähr; Pfand; Sicherheit; Unterpfand	Kaution; Kautionssumme
dita	Bürge; Bürgschaft; Garantie; Garantieschein; Gewähr; Pfand; Sicherheit; Unterpfand
fianza	Bürge; Bürgschaft; Garantie; Garantieschein; Gewähr; Kaution; Pfand; Sicherheit; Sicherheitsleistung; Unterpfand	Kaution; Kautionssumme
garantía	Bürge; Bürgschaft; Garantie; Garantieschein; Gewähr; Kaution; Pfand; Sicherheit; Sicherheitsleistung; Unterpfand	Garantie; Garantieschein; Gewißheit; Gewährleistung; Pfand; Sicherheit; Sicherheitsleistung; Sicherung; gratis Kundendienst
prenda	Bürge; Bürgschaft; Garantie; Garantieschein; Gewähr; Pfand; Sicherheit; Unterpfand	Aufbau; Bau; Baugelände; Bauland; Baustelle; Einsatz; Einsätze; Erbauung; Errichtung; Fläche; Garantie; Gebiet; Gebilde; Gebäude; Grundstück; Haus; Häuser; Komplex; Konstruktion; Los; Partie; Parzelle; Pfand; Posten; Schoß; Struktur; Teil; Unterpfand; gratis Kundendienst

Synonyms for "Bürgschaft":

Sicherheit

Wiktionary Übersetzungen für Bürgschaft:

Bürgschaft

noun

Deutschland, Rechtssprache: als akzessorisches Sicherungsmittel für eine Forderung dienender einseitig verpflichtender Vertrag zwischen Gläubiger und Bürgen darüber, dass der Bürge sich gegenüber dem Gläubiger dazu verpflichtet, (subsidiär) für eine Verbindlichkeit des Schuldners einzustehen
- Bürgschaft → garantía; aval