Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. wiedererobern:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für wiedererobern (Deutsch) ins Englisch

wiedererobern:

wiedererobern Verb (erobere wieder, eroberst wieder, erobert wieder, eroberte wieder, erobertet wieder, wiedererobert)

  1. wiedererobern (wiedergewinnen; zurückerobern; zurückgewinnen)
    to regain; to retrieve; to recover; to win back; to retake; to reconquer; to recapture; to recoup
    • regain Verb (regains, regained, regaining)
    • retrieve Verb (retrieves, retrieved, retrieving)
    • recover Verb (recovers, recovered, recovering)
    • win back Verb (wins back, won back, winning back)
    • retake Verb (retakes, retook, retaking)
    • reconquer Verb (reconquers, reconquered, reconquering)
    • recapture Verb (recaptures, recaptured, recapturing)
    • recoup Verb (recoups, recouped, recouping)

Konjugationen für wiedererobern:

Präsens
  1. erobere wieder
  2. eroberst wieder
  3. erobert wieder
  4. eroberen wieder
  5. erobert wieder
  6. eroberen wieder
Imperfekt
  1. eroberte wieder
  2. erobertest wieder
  3. eroberte wieder
  4. eroberten wieder
  5. erobertet wieder
  6. eroberten wieder
Perfekt
  1. habe wiedererobert
  2. hast wiedererobert
  3. hat wiedererobert
  4. haben wiedererobert
  5. habt wiedererobert
  6. haben wiedererobert
1. Konjunktiv [1]
  1. erobere wieder
  2. eroberest wieder
  3. erobere wieder
  4. eroberen wieder
  5. eroberet wieder
  6. eroberen wieder
2. Konjunktiv
  1. eroberte wieder
  2. erobertest wieder
  3. eroberte wieder
  4. eroberten wieder
  5. erobertet wieder
  6. eroberten wieder
Futur 1
  1. werde wiedererobern
  2. wirst wiedererobern
  3. wird wiedererobern
  4. werden wiedererobern
  5. werdet wiedererobern
  6. werden wiedererobern
1. Konjunktiv [2]
  1. würde wiedererobern
  2. würdest wiedererobern
  3. würde wiedererobern
  4. würden wiedererobern
  5. würdet wiedererobern
  6. würden wiedererobern
Diverses
  1. erober wieder!
  2. erobert wieder!
  3. eroberen Sie wieder!
  4. wiedererobert
  5. wiedererobernd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für wiedererobern:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
recapture Wiedereroberung
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
recapture wiedererobern; wiedergewinnen; zurückerobern; zurückgewinnen erobern
reconquer wiedererobern; wiedergewinnen; zurückerobern; zurückgewinnen erobern
recoup wiedererobern; wiedergewinnen; zurückerobern; zurückgewinnen wiedererlangen; zurückgewinnen
recover wiedererobern; wiedergewinnen; zurückerobern; zurückgewinnen aktivieren; bekommen; beleben; genesen; gesunden; kurieren; neu beleben; reanimieren; sich erholen; wiedererlangen; wiederherstellen; zurückgewinnen
regain wiedererobern; wiedergewinnen; zurückerobern; zurückgewinnen erobern; wiederbekommen; wiedererhalten; wiedererlangen; wiedergewinnen; zurückbekommen; zurückgewinnen
retake wiedererobern; wiedergewinnen; zurückerobern; zurückgewinnen erobern; wiederbekommen; wiedererhalten; wiedererlangen; wiedergewinnen; zurückbekommen; zurückgewinnen
retrieve wiedererobern; wiedergewinnen; zurückerobern; zurückgewinnen abrufen; aus dem amt treten; heranholen; wiedererlangen; zurückgewinnen
win back wiedererobern; wiedergewinnen; zurückerobern; zurückgewinnen wiedererlangen; zurückgewinnen

Wiktionary Übersetzungen für wiedererobern:


Cross Translation:
FromToVia
wiedererobern reprendre; recapture; reconquer heroveren — een eerder verloren positie opnieuw veroveren