Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. versteinert:
  2. versteinern:
  3. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für versteinert (Deutsch) ins Englisch

versteinert:

versteinert Adjektiv

  1. versteinert (steinern)
    petrified; fossilized; turned to stone; fossilised

Übersetzung Matrix für versteinert:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fossilised steinern; versteinert erstarrt; starr; starrköpfig; steif; unbeugsam
fossilized steinern; versteinert erstarrt; starr; starrköpfig; steif; unbeugsam
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
petrified steinern; versteinert erstarrt; starr; starrköpfig; steif; unbeugsam
turned to stone steinern; versteinert erstarrt; starr; versteift

versteinern:

versteinern Verb (versteinere, versteinerst, versteinert, versteinerte, versteinertet, versteinert)

  1. versteinern (zu Stein werden)
    to petrify
    • petrify Verb (petrifies, petrified, petrifying)
  2. versteinern (erstarren; erfrieren; erhärten; )

Konjugationen für versteinern:

Präsens
  1. versteinere
  2. versteinerst
  3. versteinert
  4. versteineren
  5. versteinert
  6. versteineren
Imperfekt
  1. versteinerte
  2. versteinertest
  3. versteinerte
  4. versteinerten
  5. versteinertet
  6. versteinerten
Perfekt
  1. bin versteinert
  2. bist versteinert
  3. ist versteinert
  4. sind versteinert
  5. seid versteinert
  6. sind versteinert
1. Konjunktiv [1]
  1. versteinere
  2. versteinerest
  3. versteinere
  4. versteineren
  5. versteineret
  6. versteineren
2. Konjunktiv
  1. versteinerete
  2. versteineretest
  3. versteinerete
  4. versteinereten
  5. versteineretet
  6. versteinereten
Futur 1
  1. werde versteinern
  2. wirst versteinern
  3. wird versteinern
  4. werden versteinern
  5. werdet versteinern
  6. werden versteinern
1. Konjunktiv [2]
  1. würde versteinern
  2. würdest versteinern
  3. würde versteinern
  4. würden versteinern
  5. würdet versteinern
  6. würden versteinern
Diverses
  1. versteiner!
  2. versteinert!
  3. versteineren Sie!
  4. versteinert
  5. versteinernd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für versteinern:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
petrify versteinern; zu Stein werden
stiffen eindicken; erfrieren; erhärten; erlahmen; erstarren; steif werden; stillstehen; verhärten; versteifen; versteinern; verstocken eindicken; stärken; versteifen

Synonyms for "versteinern":

  • verknöchern

Wiktionary Übersetzungen für versteinern:

versteinern
verb
  1. über langen Zeitraum zu Gestein werden
  2. bildlich: (meist vor Schreck oder Überraschung) in einer bestimmten, bewegungslosen Haltung bleiben
versteinern
verb
  1. to harden organic matter by depositing dissolved minerals
  2. to produce rigidness akin to stone

Cross Translation:
FromToVia
versteinern petrify pétrifierconvertir en matière pierreux.