Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. verschärfen:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für verschärfen (Deutsch) ins Englisch

verschärfen:

verschärfen Verb (verschärfe, verschärfst, verschärft, verschärfte, verschärftet, verschärft)

  1. verschärfen
    to tighten; to sharpen
    • tighten Verb (tightens, tightened, tightening)
    • sharpen Verb (sharpens, sharpened, sharpening)
  2. verschärfen (intensivieren; verstärken; stärken)
    to strengthen; to amplify; to intensify; to invigorate; acumilate; to fortify; to deepen
    • strengthen Verb (strengthens, strengthened, strengthening)
    • amplify Verb (amplifies, amplified, amplifying)
    • intensify Verb (intensifies, intensified, intensifying)
    • invigorate Verb (invigorates, invigorated, invigorating)
    • acumilate Verb
    • fortify Verb (fortifies, fortified, fortifying)
    • deepen Verb (deepens, deepened, deepening)

Konjugationen für verschärfen:

Präsens
  1. verschärfe
  2. verschärfst
  3. verschärft
  4. verschärfen
  5. verschärft
  6. verschärfen
Imperfekt
  1. verschärfte
  2. verschärftest
  3. verschärfte
  4. verschärften
  5. verschärftet
  6. verschärften
Perfekt
  1. habe verschärft
  2. hast verschärft
  3. hat verschärft
  4. haben verschärft
  5. habt verschärft
  6. haben verschärft
1. Konjunktiv [1]
  1. verschärfe
  2. verschärfest
  3. verschärfe
  4. verschärfen
  5. verschärfet
  6. verschärfen
2. Konjunktiv
  1. verschärfte
  2. verschärftest
  3. verschärfte
  4. verschärften
  5. verschärftet
  6. verschärften
Futur 1
  1. werde verschärfen
  2. wirst verschärfen
  3. wird verschärfen
  4. werden verschärfen
  5. werdet verschärfen
  6. werden verschärfen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde verschärfen
  2. würdest verschärfen
  3. würde verschärfen
  4. würden verschärfen
  5. würdet verschärfen
  6. würden verschärfen
Diverses
  1. verschärf!
  2. verschärft!
  3. verschärfen Sie!
  4. verschärft
  5. verschärfend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für verschärfen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fortify Aufrüstung
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
acumilate intensivieren; stärken; verschärfen; verstärken
amplify intensivieren; stärken; verschärfen; verstärken
deepen intensivieren; stärken; verschärfen; verstärken aushöhlen; vertiefen
fortify intensivieren; stärken; verschärfen; verstärken verstärken
intensify intensivieren; stärken; verschärfen; verstärken bekräftigen; verstärken
invigorate intensivieren; stärken; verschärfen; verstärken
sharpen verschärfen abschleifen; anschärfen; anspitzen; scharfzeichnen; schleifen; schärfen; wetzen
strengthen intensivieren; stärken; verschärfen; verstärken bekräftigen; verstärken
tighten verschärfen andrehen; anschrauben; anspannen; anstrengen; aufziehen; beziehen; dehnen; festschrauben; schrauben; spannen; stramm machen; strecken; versteifen

Synonyms for "verschärfen":


Wiktionary Übersetzungen für verschärfen:

verschärfen
verb
  1. to make worse