Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. speichern:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für speichern (Deutsch) ins Englisch

speichern:

speichern Verb (speichere, speicherst, speichert, speicherte, speichertet, gespeichert)

  1. speichern (deponieren; bewahren; lagern; aufbewahren; bergen)
    to store; to stock; to secure; to put up; to lay up
    • store Verb (stores, stored, storing)
    • stock Verb (stocks, stocked, stocking)
    • secure Verb (secures, secured, securing)
    • put up Verb (puts up, put up, putting up)
    • lay up Verb (lays up, laid up, laying up)
  2. speichern (aufräumen; bergen; wegräumen; )
    to tidy up; to clear away; to put away; to clean
    • tidy up Verb (tidies up, tidied up, tidying up)
    • clear away Verb (clears away, cleared away, clearing away)
    • put away Verb (puts away, put away, putting away)
    • clean Verb (cleans, cleaned, cleaning)
  3. speichern
    to save
    – To write data (typically a file) to a storage medium. 1
    • save Verb (saves, saved, saving)

Konjugationen für speichern:

Präsens
  1. speichere
  2. speicherst
  3. speichert
  4. speicheren
  5. speichert
  6. speicheren
Imperfekt
  1. speicherte
  2. speichertest
  3. speicherte
  4. speicherten
  5. speichertet
  6. speicherten
Perfekt
  1. habe gespeichert
  2. hast gespeichert
  3. hat gespeichert
  4. haben gespeichert
  5. habt gespeichert
  6. haben gespeichert
1. Konjunktiv [1]
  1. speichere
  2. speicherest
  3. speichere
  4. speicheren
  5. speicheret
  6. speicheren
2. Konjunktiv
  1. speicherte
  2. speichertest
  3. speicherte
  4. speicherten
  5. speichertet
  6. speicherten
Futur 1
  1. werde speichern
  2. wirst speichern
  3. wird speichern
  4. werden speichern
  5. werdet speichern
  6. werden speichern
1. Konjunktiv [2]
  1. würde speichern
  2. würdest speichern
  3. würde speichern
  4. würden speichern
  5. würdet speichern
  6. würden speichern
Diverses
  1. speicher!
  2. speichert!
  3. speicheren Sie!
  4. gespeichert
  5. speichernd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für speichern:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
secure sichern
stock Anteil; Anteilschein; Bestand; Lade; Lager; Schublade; Vorräte; Warenbestand; Wertpapier; landwirtschaftliches Nutztier
store Deponie; Depot; Geschäft; Geschäfte; Gewehrmagazin; Großhandelsgebäude; Kaufhaus; Lager; Lagerhaus; Lagerpaltz; Lagerplatz; Lagerraum; Magazin; Niederlage; Sammelplatz; Speicher; Speiseschrank; Vorratslager; Vorratsschrank; Warenhaus; Warenlager
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
clean abdecken; abräumen; aufbewahren; aufheben; aufräumen; ausräumen; ausverkaufen; bergen; bewahren; lagern; speichern; weglegen; wegräumen aufräumen; ausspülen; ledern; putzen; reinigen; reinmachen; saubermachen; säubern; waschen
clear away abdecken; abräumen; aufbewahren; aufheben; aufräumen; ausräumen; ausverkaufen; bergen; bewahren; lagern; speichern; weglegen; wegräumen abräumen; abstauben; abtakeln; abwischen; beseitigen; demontieren; entfernen; entfestigen; entstauben; fortschaffen; räumen; wegnehmen; wegräumen; wegschaffen
lay up aufbewahren; bergen; bewahren; deponieren; lagern; speichern
put away abdecken; abräumen; aufbewahren; aufheben; aufräumen; ausräumen; ausverkaufen; bergen; bewahren; lagern; speichern; weglegen; wegräumen ablegen; abschießen; abstellen; auf die Seite legen; auf die Seitelegen; aufräumen; beiseite legen; betten; ein Reis buchen; ein Reis reservieren; einstallen; einstellen; erfassen; ergreifen; erhaschen; erwischen; fangen; fassen; fortsetzen; freihalten; hinlegen; in den Stall bringen; offenhalten; reservieren; unterstellen; verstecken; vorbehalten; weglegen; wegräumen; wegschieben; wegschließen; wegstecken; zur Seite legen; zurückbehalten; zurückhalten; zurücklegen; zurückstellen
put up aufbewahren; bergen; bewahren; deponieren; lagern; speichern anheben; aufhöhen; aufstocken; ausbügeln; erheben; erhöhen; gutmachen; heben; hinaufgehen; hinaufschrauben; hochheben; hochschrauben; korrigieren
save speichern Geld auf der Bank tun; Schutz bieten; ablegen; abschießen; abschirmen; abstellen; achten; ansammeln; aufbewahren; aufheben; betten; bewahren; die Ausgaben einschränken; einschränken; einstallen; einstellen; erhalten; ersparen; fortsetzen; hegen; hinlegen; hüten; instandhalten; kürzertreten; mindern; reduzieren; retten; sammeln; scharen; schützen; sich einschränken; sicheinschränken; sparen; sparsamer leben; sparsamerleben; unterstellen; vermindern; versammeln; verschonen; wahren; weglegen; zurücklegen; übrigbehalten
secure aufbewahren; bergen; bewahren; deponieren; lagern; speichern abschirmen; an einander befestigen; anbinden; anheften; anketten; anlegen; befestigen; beglaubigen; dokumentieren; festbinden; festhaken; festhalten; festheften; festmachen; heften; schützen; sich einer Sache bemächtigen; sich etwas beschaffen; sichern; sicherstellen; verankern
stock aufbewahren; bergen; bewahren; deponieren; lagern; speichern einkaufen
store aufbewahren; bergen; bewahren; deponieren; lagern; speichern ablegen; abschießen; abstellen; archivieren; auf die Seite legen; aufheben; beiseite legen; betten; einstallen; einstellen; fortsetzen; hamstern; hinlegen; horten; in den Stall bringen; unterstellen; weglegen; wegräumen; wegschließen; zurücklegen
tidy up abdecken; abräumen; aufbewahren; aufheben; aufräumen; ausräumen; ausverkaufen; bergen; bewahren; lagern; speichern; weglegen; wegräumen Stall ausmisten; abkühlen; auffrischen; aufmöbeln; ausmisten; ausräumen; erfrischen; sich erholen
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
secure sicher
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
clean achtenswert; angemessen; anständig; artig; aufgeräumt; ehrbar; ehrenwert; fleckenlos; galant; geordnet; gepflegt; glattweg; hygienisch; höflich; keusch; ordentlich; rein; reinlich; sauber; sauber und rein; schicklich; sittsam; tadellos; tugendhaft; wohlanständig; wohlerzogen; züchtig
save ausgeschloßen; ausschließlich; unter Ausschluß von

Synonyms for "speichern":


Wiktionary Übersetzungen für speichern:

speichern
verb
  1. einen Vorrat von etwas anlegen
  2. EDV: Daten auf Datenträger schreiben
    • speichernsave
speichern
verb
  1. store for future use
  2. to write a file to a disk
  3. computing: write (something) into memory or registers

Cross Translation:
FromToVia
speichern save saven — schrijven van digitale gegevens naar een gegevensdrager
speichern save opslaan — informatica|nld vastleggen of bewaren van gegevens
speichern accumulate; heap; pile up; stack accumuler — Accumuler
speichern protect; safeguard; save; backup sauvegarder — Prendre sous sa sauvegarde. Se dit en parlant des personnes et des choses.
speichern stock; store stockerconserver en dépôt, entreposer.