Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. marinieren:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für marinieren (Deutsch) ins Englisch

marinieren:

marinieren Verb (mariniere, marinierst, mariniert, marinierte, mariniertet, mariniert)

  1. marinieren (einlegen; zubereiten; konservieren)
    marinade; to season; to pickle; to spice
    • marinade Verb
    • season Verb (seasons, seasoned, seasoning)
    • pickle Verb (pickles, pickled, pickling)
    • spice Verb (spices, spiced, spicing)

Konjugationen für marinieren:

Präsens
  1. mariniere
  2. marinierst
  3. mariniert
  4. marinieren
  5. mariniert
  6. marinieren
Imperfekt
  1. marinierte
  2. mariniertest
  3. marinierte
  4. marinierten
  5. mariniertet
  6. marinierten
Perfekt
  1. habe mariniert
  2. hast mariniert
  3. hat mariniert
  4. haben mariniert
  5. habt mariniert
  6. haben mariniert
1. Konjunktiv [1]
  1. mariniere
  2. marinierest
  3. mariniere
  4. marinieren
  5. marinieret
  6. marinieren
2. Konjunktiv
  1. marinierte
  2. mariniertest
  3. marinierte
  4. marinierten
  5. mariniertet
  6. marinierten
Futur 1
  1. werde marinieren
  2. wirst marinieren
  3. wird marinieren
  4. werden marinieren
  5. werdet marinieren
  6. werden marinieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde marinieren
  2. würdest marinieren
  3. würde marinieren
  4. würden marinieren
  5. würdet marinieren
  6. würden marinieren
Diverses
  1. marinier!
  2. mariniert!
  3. marinieren Sie!
  4. mariniert
  5. marinierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für marinieren:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
pickle Gurke; Saure Gurke
season Jahreszeit; Saison
spice Geschmacksmacher; Gewürz; Gewürze; Würze
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
marinade einlegen; konservieren; marinieren; zubereiten
pickle einlegen; konservieren; marinieren; zubereiten einkochen; einlegen; einmachen; einpökeln; einsalzen; konservieren; salzen
season einlegen; konservieren; marinieren; zubereiten würzen
spice einlegen; konservieren; marinieren; zubereiten würzen

Wiktionary Übersetzungen für marinieren:

marinieren
verb
  1. (transitiv) Gastronomie: Fleisch oder Fisch längere Zeit in eine gewürzte Soße (Marinade) legen und durchziehen lassen
marinieren
verb
  1. soak in marinade
  2. to marinate