Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. hinüberfahren:


Deutsch

Detailübersetzungen für hinüberfahren (Deutsch) ins Englisch

hinüberfahren:

hinüberfahren Verb (fahre hinüber, fährst hinüber, fährt hinüber, fuhr hinüber, fuhrt hinüber, hinübergefahren)

  1. hinüberfahren (überqueren; herüberfahren)
    to cross over
    • cross over Verb (crosss over, crossed over, crossing over)
    to traverse; to cross
    – travel across or pass over 1
    • traverse Verb (traverses, traversed, traversing)
    • cross Verb (crosss, crossed, crossing)
  2. hinüberfahren (überfahren; umfahren)
    to drive over; to run over
    • drive over Verb (drives over, drove over, driving over)
    • run over Verb (runs over, ran over, running over)
  3. hinüberfahren (transportieren; befördern; hinüberbringen)
    to transport; to carry
    • transport Verb (transports, transported, transporting)
    • carry Verb (carries, carried, carrying)
  4. hinüberfahren (übersetzen; herüberfahren; hinüberbringen)
    to cross over; sail across; ferry across

Konjugationen für hinüberfahren:

Präsens
  1. fahre hinüber
  2. fährst hinüber
  3. fährt hinüber
  4. fahren hinüber
  5. fahrt hinüber
  6. fahren hinüber
Imperfekt
  1. fuhr hinüber
  2. fuhrst hinüber
  3. fuhr hinüber
  4. fuhren hinüber
  5. fuhrt hinüber
  6. fuhren hinüber
Perfekt
  1. bin hinübergefahren
  2. bist hinübergefahren
  3. ist hinübergefahren
  4. sind hinübergefahren
  5. seid hinübergefahren
  6. sind hinübergefahren
1. Konjunktiv [1]
  1. fahre hinüber
  2. fahrest hinüber
  3. fahre hinüber
  4. fahren hinüber
  5. fahret hinüber
  6. fahren hinüber
2. Konjunktiv
  1. führe hinüber
  2. führest hinüber
  3. führe hinüber
  4. führen hinüber
  5. führet hinüber
  6. führen hinüber
Futur 1
  1. werde hinüberfahren
  2. wirst hinüberfahren
  3. wird hinüberfahren
  4. werden hinüberfahren
  5. werdet hinüberfahren
  6. werden hinüberfahren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde hinüberfahren
  2. würdest hinüberfahren
  3. würde hinüberfahren
  4. würden hinüberfahren
  5. würdet hinüberfahren
  6. würden hinüberfahren
Diverses
  1. fahre hinüber!
  2. fahrt hinüber!
  3. fahren Sie hinüber!
  4. hinübergefahren
  5. hinüberfahrend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für hinüberfahren:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cross Bürde; Heimsuchung; Kreuz; Kreuzbild; Kreuzchen; Kreuzform; Kruzifix; Last
transport Datentransport; Einschiffung; Frachttransport; Frachtverkehr; Güterbeförderung; Transport; Verladung; Verschiffung; Versetzung
traverse Querlatte
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
carry befördern; hinüberbringen; hinüberfahren; transportieren befördern; beistehen; bringen; einbringen; herbeibringen; hervorbringen; mitbringen; mitnehmen; schleppen; schwer zu trägen sein; stützen; tragen; transportieren; unterstützen; wuchten; übertragen
cross herüberfahren; hinüberfahren; überqueren behindern; entgegenarbeiten; entgegenwirken; enttäuschen; ernüchtern; frustrieren; hintertreiben; konterkarieren; überschreiten
cross over herüberfahren; hinüberbringen; hinüberfahren; überqueren; übersetzen durchqueren; überqueren
drive over hinüberfahren; umfahren; überfahren
ferry across herüberfahren; hinüberbringen; hinüberfahren; übersetzen
run over hinüberfahren; umfahren; überfahren
sail across herüberfahren; hinüberbringen; hinüberfahren; übersetzen
transport befördern; hinüberbringen; hinüberfahren; transportieren befördern; transportieren; übertragen
traverse herüberfahren; hinüberfahren; überqueren ablegen; durchqueren; zurücklegen; überqueren
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cross ergrimmt; erzürnt; geladen; grimmig; sauer; verbissen; verückt; wütend; zornig; ärgerlich

Synonyms for "hinüberfahren":