Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. ersticken:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für ersticken (Deutsch) ins Englisch

ersticken:

ersticken Verb

  1. ersticken (erwürgen)
    to suffocate; to asphyxiate
    • suffocate Verb (suffocates, suffocated, suffocating)
    • asphyxiate Verb (asphyxiates, asphyxiated, asphyxiating)
  2. ersticken (ablöschen; erlöschen; löschen; )
    to extinguish; to put out
    • extinguish Verb (extinguishes, extinguished, extinguishing)
    • put out Verb (puts out, put out, putting out)

Übersetzung Matrix für ersticken:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
asphyxiate ersticken; erwürgen
extinguish ablöschen; auslöschen; ausmachen; ausschalten; erlöschen; ersticken; löschen; schmoren ablöschen; absetzen; abstellen; absterben; auslöschen; ausmachen; ausschalten; aussterben; eingehen; erlöschen; hingehen; löschen; sterben; verscheiden; versterben
put out ablöschen; auslöschen; ausmachen; ausschalten; erlöschen; ersticken; löschen; schmoren abhandeln; ablöschen; absetzen; abstellen; abwickeln; auslöschen; ausmachen; ausschalten; beilegen; erlöschen; in Pflege geben; löschen; schlichten; stillsetzen; stoppen; unterbringen; verdingen; vergeben; verstimmen; zum Stillstand bringen
suffocate ersticken; erwürgen
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
put out agitiert; aufgebracht; aufgeregt; erhitzt; erregt; kribbelig; mißmutig; mißvergnügt; sauer; säuerlich; unwillig; unzufrieden; verdrießlich; verstimmt; verärgert; ärgerlich

Synonyms for "ersticken":


Wiktionary Übersetzungen für ersticken:

ersticken
verb
  1. transitiv: Feuer durch Abschneiden der Frischluftzufuhr löschen
  2. (intransitiv) durch fehlende Sauerstoffzufuhr sterben
  3. (transitiv) jemanden oder etwas durch Abschneiden der Sauerstoffzufuhr töten
ersticken
verb
  1. To put out, as fire
  2. prevent someone from breathing by strangling them
  3. be unable to breathe because of obstruction of the windpipe
  4. to suffocate
  5. to extinguish or deaden
  6. to smother or suffocate
  7. to die of suffocation
  8. (intransitive) to die due to insufficient oxygen supply to the body
  9. (transitive) to cause someone to suffer severely reduced oxygen supply to his body
  10. (transitive) to kill someone by depriving him of a sufficient oxygen intake

Cross Translation:
FromToVia
ersticken suffocate verstikken — doen stikken
ersticken throttle; strangle; suffocate; smother; choke smoren — iemand of iets het ademen beletten
ersticken suffocate; choke; quell; suppress; stifle suffoquerétouffer, faire perdre la respiration ou rendre la respiration difficile; il se dit ordinairement du manque de respiration qui arriver par quelque cause intérieure ou par l’effet de quelque vapeur nuisible.
ersticken smother; suffocate; choke; quell; stifle; dampen; suppress étouffer — Faire mourir en arrêter la respiration.

Verwandte Übersetzungen für ersticken