Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. durchprügeln:


Deutsch

Detailübersetzungen für durchprügeln (Deutsch) ins Englisch

durchprügeln:

durchprügeln Verb (prügele durch, prügelst durch, prügelt durch, prügelte durch, prügeltet durch, durchprügelt)

  1. durchprügeln (verprügeln; zusammenschlagen)
    to whip; to rack; to trounce; to lash; to beat up; to flog; to castigate; to whack; to drub
    • whip Verb (whips, whipped, whipping)
    • rack Verb (racks, racked, racking)
    • trounce Verb (trounces, trounced, trouncing)
    • lash Verb (lashes, lashed, lashing)
    • beat up Verb (beats up, beated up, beating up)
    • flog Verb (flogs, flogged, flogging to)
    • castigate Verb (castigates, castigated, castigating)
    • whack Verb (whacks, whacked, whacking)
    • drub Verb (drubs, drubbed, drubbing)
  2. durchprügeln (zusammenschlagen; verprügeln)
    to trash
    • trash Verb (trashes, trashed, trashing)

Konjugationen für durchprügeln:

Präsens
  1. prügele durch
  2. prügelst durch
  3. prügelt durch
  4. prügelen durch
  5. prügelt durch
  6. prügelen durch
Imperfekt
  1. prügelte durch
  2. prügeltest durch
  3. prügelte durch
  4. prügelten durch
  5. prügeltet durch
  6. prügelten durch
Perfekt
  1. habe durchprügelt
  2. hast durchprügelt
  3. hat durchprügelt
  4. haben durchprügelt
  5. habt durchprügelt
  6. haben durchprügelt
1. Konjunktiv [1]
  1. prügele durch
  2. prügelest durch
  3. prügele durch
  4. prügelen durch
  5. prügelet durch
  6. prügelen durch
2. Konjunktiv
  1. prügelte durch
  2. prügeltest durch
  3. prügelte durch
  4. prügelten durch
  5. prügeltet durch
  6. prügelten durch
Futur 1
  1. werde durchprügeln
  2. wirst durchprügeln
  3. wird durchprügeln
  4. werden durchprügeln
  5. werdet durchprügeln
  6. werden durchprügeln
1. Konjunktiv [2]
  1. würde durchprügeln
  2. würdest durchprügeln
  3. würde durchprügeln
  4. würden durchprügeln
  5. würdet durchprügeln
  6. würden durchprügeln
Diverses
  1. prügel durch!
  2. prügelt durch!
  3. prügelen Sie durch!
  4. durchprügelt
  5. durchprügelend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für durchprügeln:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
lash Handschlag; Handschläge; Wimper
rack Folter; Folterbank; Folterbänke; Gerüst; Gestell; Lattengestell; Lattenwerk; Regal; Spalier; Stellage; Ständer
trash Abfall; Abschaum; Ausschuß; Auswurf; Kitsch; Kram; Krempel; Krimskrams; Müll; Rommel; Schnickschnack; Schund; Schweinerei; Zeug; wertlose Zeuge; wertloses Zeug
whip Geißel; Karbatsche; Peitsche; Reitpeitsche
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beat up durchprügeln; verprügeln; zusammenschlagen Schläge austeilen; belästigen; jemandem zurichten; mißhandeln; quirlen; quälen; verprügeln; zerfetzen
castigate durchprügeln; verprügeln; zusammenschlagen anprangern; beanstanden; bemäkeln; bemängeln; bestrafen; ermahnen; kritisieren; rügen; schelten; strafen; tadeln; verketzern; verteufeln; verweisen; warnen; zurechtweisen
drub durchprügeln; verprügeln; zusammenschlagen hauen; prügeln
flog durchprügeln; verprügeln; zusammenschlagen verprassen; verschwenden
lash durchprügeln; verprügeln; zusammenschlagen anbinden; binden; fesseln; festbinden; festlegen; festmachen; festschnallen; festzurren; knebeln; schnüren; zurren
rack durchprügeln; verprügeln; zusammenschlagen abzapfen; umfüllen; zapfen
trash durchprügeln; verprügeln; zusammenschlagen
trounce durchprügeln; verprügeln; zusammenschlagen
whack durchprügeln; verprügeln; zusammenschlagen
whip durchprügeln; verprügeln; zusammenschlagen Schläge austeilen; quirlen; zerfetzen