Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. beheben:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für beheben (Deutsch) ins Englisch

beheben:

Konjugationen für beheben:

Präsens
  1. behebe
  2. behebst
  3. behebt
  4. beheben
  5. behebt
  6. beheben
Imperfekt
  1. behob
  2. behobst
  3. behob
  4. behoben
  5. behobt
  6. behoben
Perfekt
  1. habe behoben
  2. hast behoben
  3. hat behoben
  4. haben behoben
  5. habt behoben
  6. haben behoben
1. Konjunktiv [1]
  1. behebe
  2. behebest
  3. behebe
  4. beheben
  5. behebet
  6. beheben
2. Konjunktiv
  1. behöbe
  2. behöbest
  3. behöbe
  4. behöben
  5. behöbet
  6. behöben
Futur 1
  1. werde beheben
  2. wirst beheben
  3. wird beheben
  4. werden beheben
  5. werdet beheben
  6. werden beheben
1. Konjunktiv [2]
  1. würde beheben
  2. würdest beheben
  3. würde beheben
  4. würden beheben
  5. würdet beheben
  6. würden beheben
Diverses
  1. beheb!
  2. behebt!
  3. beheben Sie!
  4. behoben
  5. behebend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für beheben:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fix Sackgasse
remedy Abhelfen; Arznei; Arzneimittel; Heilmittel; Heilungsmethode; Heilverfahren; Hilfsmittel; Medikament; Medizin
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
clear abblenden; abdecken; abmontieren; abnehmen; abräumen; abschirmen; abziehen; anstellen; aufhellen; aufklären; aufräumen; ausräumen; ausverkaufen; beheben; benehmen; beseitigen; blenden; decken; egalisieren; einräumen; enteignen; entheben; entnehmen; erleichtern; erlöschen; fallen; klarwerden; schaukeln; schwinden; sinken; verfallen; wegräumen Auswahl aufheben; Bagage einklarieren; abräumen; aufräumen; aus dem Weg räumen; ausheben; ausleeren; ausmisten; ausnehmen; ausräumen; ausverkaufen; befreien; deaktivieren; einklarieren; entbinden; entlassen; entleeren; erlösen; freigeben; freilassen; freimachen; freiplädieren; freisprach fragen; freisprechen; herausnehmen; leeren; leermachen; löschen; putzen; reinigen; reinmachen; räumen; saubermachen; säubern; verrechnen
clear the table abblenden; abdecken; abmontieren; abnehmen; abräumen; abschirmen; abziehen; anstellen; aufhellen; aufklären; aufräumen; ausräumen; ausverkaufen; beheben; benehmen; beseitigen; blenden; decken; egalisieren; einräumen; enteignen; entheben; entnehmen; erleichtern; erlöschen; fallen; klarwerden; schaukeln; schwinden; sinken; verfallen; wegräumen
do odd jobs ausbessern; beheben; beseitigen kleinere Arbeiten erledigen; schwarzarbeiten
empty the table abblenden; abdecken; abmontieren; abnehmen; abräumen; abschirmen; abziehen; anstellen; aufhellen; aufklären; aufräumen; ausräumen; ausverkaufen; beheben; benehmen; beseitigen; blenden; decken; egalisieren; einräumen; enteignen; entheben; entnehmen; erleichtern; erlöschen; fallen; klarwerden; schaukeln; schwinden; sinken; verfallen; wegräumen
fix abhelfen; abstellen; anmachen; aufrollen; aufwickeln; beheben; eindrehen; emporheben; heben; hochbinden; hochkrempeln; hochnehmen; lernen; staken; strecken Maßregeln treffen; ablehnen; abstimmen; anbinden; anheften; anknöpfen; anlegen; anpassen; anprobieren; ausbessern; beenden; befestigen; deichseln; einseifen; einteilen; erledigen; erneuern; fertigbringen; fertigkriegen; fertigmachen; fertigstellen; festheften; festknöpfen; festmachen; fixen; flicken; gutmachen; heften; hinbiegen; hindeichseln; hinkriegen; in Ordnung bringen; innovieren; klammern; klären; montieren; regeln; reparieren; restaurieren; schaffen; schnüren; steuern; verknoten; vertäuen; vollbringen; vollenden; wiederaufbauen; wiedereinsetzen; wiederherstellen; zuendespielen; zusammenbinden; zustandebringen
remedy abhelfen; abstellen; anmachen; aufrollen; aufwickeln; beheben; eindrehen; emporheben; heben; hochbinden; hochkrempeln; hochnehmen; lernen; staken; strecken
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
clear anschaulich; aufschlußreich; aus; ausgelassen; beendet; begeistert; begreiflich; bereit; das ist klar wie Klosbrühe; derb; deutlich; durchscheinend; durchsichtig; eindeutig; einleuchtend; einsatzbereit; erkennbar; erledigt; farblos; faßlich; fertig; fröhlich; ganz offensichtlich; geradlinig; geschafft; glasartig; glashell; glasig; gläsern; heiter; hell; hellklingend; kerzengerade; klar; klar wie Klosbrühe; leer; lustig; munter; offensichtlich; ohne Aufgabe; ohne Auftrag; parat; schnurgerade; sicher; sichtbar; sonnenklar; transparent; unbewölkt; ungefärbt; unverkennbar; vernehmbar; vernehmlich; verständlich; vollendet; wolkenlos; übersichtlich

Synonyms for "beheben":


Wiktionary Übersetzungen für beheben:

beheben
verb
  1. einen Schaden, einen Fehler beseitigen
  2. österr.|: Geld von einem Konto abbuchen, abheben