Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. ausarbeiten:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für ausarbeiten (Deutsch) ins Englisch

ausarbeiten:

ausarbeiten Verb (arbeite aus, arbeitest aus, arbeitet aus, arbeitete aus, arbeitetet aus, ausgearbeitet)

  1. ausarbeiten (genauerumschreiben)
    to elaborate; to work out; to draw up; to compute
    • elaborate Verb (elaborates, elaborated, elaborating)
    • work out Verb (works out, worked out, working out)
    • draw up Verb (draws up, drew up, drawing up)
    • compute Verb (computes, computed, computing)
  2. ausarbeiten (berechnen; kalkulieren; veranschlagen; überschlagen)
    to calculate; to draw up; to figure out
    • calculate Verb (calculates, calculated, calculating)
    • draw up Verb (draws up, drew up, drawing up)
    • figure out Verb (figures out, figured out, figuring out)
    to value
    – fix or determine the value of; assign a value to 1
    • value Verb (values, valued, valueing)
      • value the jewelry and art work in the estate1

Konjugationen für ausarbeiten:

Präsens
  1. arbeite aus
  2. arbeitest aus
  3. arbeitet aus
  4. arbeiten aus
  5. arbeitet aus
  6. arbeiten aus
Imperfekt
  1. arbeitete aus
  2. arbeitetest aus
  3. arbeitete aus
  4. arbeiteten aus
  5. arbeitetet aus
  6. arbeiteten aus
Perfekt
  1. habe ausgearbeitet
  2. hast ausgearbeitet
  3. hat ausgearbeitet
  4. haben ausgearbeitet
  5. habt ausgearbeitet
  6. haben ausgearbeitet
1. Konjunktiv [1]
  1. arbeite aus
  2. arbeitest aus
  3. arbeite aus
  4. arbeiten aus
  5. arbeitet aus
  6. arbeiten aus
2. Konjunktiv
  1. arbeitete aus
  2. arbeitetest aus
  3. arbeitete aus
  4. arbeiteten aus
  5. arbeitetet aus
  6. arbeiteten aus
Futur 1
  1. werde ausarbeiten
  2. wirst ausarbeiten
  3. wird ausarbeiten
  4. werden ausarbeiten
  5. werdet ausarbeiten
  6. werden ausarbeiten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde ausarbeiten
  2. würdest ausarbeiten
  3. würde ausarbeiten
  4. würden ausarbeiten
  5. würdet ausarbeiten
  6. würden ausarbeiten
Diverses
  1. arbeit aus!
  2. arbeitet aus!
  3. arbeiten Sie aus!
  4. ausgearbeitet
  5. ausarbeitend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für ausarbeiten:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
draw up Redigieren; Zurechtmachen
value Aktienkurs; Bedeutung; Geldkurs; Geldsorte; Geldsorten; Geldwährung; Gewinn; Kurs; Münzsorte; Notiz; Nutzen; Profit; Tragweite; Umrechnungskurs; Valuta; Vorteil; Wechselgebühr; Wechselkurs; Wert; Währung; Währungseinheit
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
calculate ausarbeiten; berechnen; kalkulieren; veranschlagen; überschlagen achten; berechnen; diskontieren; einkalkulieren; kalkulieren; rechnen; schätzen; taxieren; veranschlagen
compute ausarbeiten; genauerumschreiben achten; berechnen; kalkulieren; taxieren; veranschlagen
draw up ausarbeiten; berechnen; genauerumschreiben; kalkulieren; veranschlagen; überschlagen emporziehen; entnehmen; herauslösen; herausziehen; nach oben ziehen
elaborate ausarbeiten; genauerumschreiben
figure out ausarbeiten; berechnen; kalkulieren; veranschlagen; überschlagen achten; ausknobeln; berechnen; sich ausdenken
value ausarbeiten; berechnen; kalkulieren; veranschlagen; überschlagen
work out ausarbeiten; genauerumschreiben berechnen; kalkulieren; resultieren; taxieren; veranschlagen; zur Folge haben
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
elaborate aufwendig; ausführlich; ausgearbeitet; ausgedehnt; ausgereift; behäbig; beleibt; breit; detailliert; dick; durchgearbeitet; eingehend; extensiv; fett; gedehnt; geräumig; grob; groß; großzügig; haarklein; hell; in reichem Maße; korpulent; kräftig gebaut sein; langstielig; maßlos; reich; reichlich; schwerfällig; stark; umfangreich; umständlich; vielumfassend; voluminös; weit; weitgehend; weitläufig; weitschweifig

Synonyms for "ausarbeiten":


Wiktionary Übersetzungen für ausarbeiten:

ausarbeiten
verb
  1. put together the structural elements
  2. To add details
  3. transitive: to conceive
  4. to conclude with the correct solution