Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. abflauen:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für abflauen (Deutsch) ins Englisch

abflauen:

abflauen Verb (flaue ab, flaust ab, flaut ab, flaute ab, flautet ab, abgeflaut)

  1. abflauen (verflauen; erschlaffen; verblassen; )
    to fade; to weaken; to slacken
    • fade Verb (fades, faded, fading)
    • weaken Verb (weakens, weakened, weakening)
    • slacken Verb (slackens, slackened, slackening)

Konjugationen für abflauen:

Präsens
  1. flaue ab
  2. flaust ab
  3. flaut ab
  4. flauen ab
  5. flaut ab
  6. flauen ab
Imperfekt
  1. flaute ab
  2. flautest ab
  3. flaute ab
  4. flauten ab
  5. flautet ab
  6. flauten ab
Perfekt
  1. habe abgeflaut
  2. hast abgeflaut
  3. hat abgeflaut
  4. haben abgeflaut
  5. habt abgeflaut
  6. haben abgeflaut
1. Konjunktiv [1]
  1. flaue ab
  2. flauest ab
  3. flaue ab
  4. flauen ab
  5. flauet ab
  6. flauen ab
2. Konjunktiv
  1. flaute ab
  2. flautest ab
  3. flaute ab
  4. flauten ab
  5. flautet ab
  6. flauten ab
Futur 1
  1. werde abflauen
  2. wirst abflauen
  3. wird abflauen
  4. werden abflauen
  5. werdet abflauen
  6. werden abflauen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde abflauen
  2. würdest abflauen
  3. würde abflauen
  4. würden abflauen
  5. würdet abflauen
  6. würden abflauen
Diverses
  1. flau ab!
  2. flaut ab!
  3. flauen Sie ab!
  4. abgeflaut
  5. abflauend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für abflauen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fade Ausblenden
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fade abflauen; abschwächen; erblassen; erbleichen; ermatten; ermüden; erschlaffen; nachlassen; verblassen; verflauen; verschießen bleichen; die Farbe wechseln; einschießen; erblassen; erbleichen; sich verfärben; sichverfärben; verblassen
slacken abflauen; abschwächen; erblassen; erbleichen; ermatten; ermüden; erschlaffen; nachlassen; verblassen; verflauen; verschießen aufschieben; einschränken; hinausschieben; mäßigen; reduzieren; rückgängig machen; schmälern; verringern; verspäten; verzögern; zaudern; zurückdrehen; zurückschicken; zurückschrauben; zurücksenden; zögern
weaken abflauen; abschwächen; erblassen; erbleichen; ermatten; ermüden; erschlaffen; nachlassen; verblassen; verflauen; verschießen abschwächen; aufweichen; einweichen; erlahmen; ermatten; ermüden; erschlaffen; erweichen; nachlassen; schwach werden; schwächer werden; seine Kräfte lassen nach; weggleiten; weich werden

Synonyms for "abflauen":


Wiktionary Übersetzungen für abflauen:

abflauen
verb
  1. Meteorologie: nach und nach schwächer werdender Wind; der Wind lässt allmählich nach

Cross Translation:
FromToVia
abflauen subside luwen — minder hard gaan waaien, minder hevig worden