Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. Ofen:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für Ofen (Deutsch) ins Englisch

Ofen:

Ofen [der ~] Nomen

  1. der Ofen (Backofen; Röhre; Bratofen)
    the oven
    • oven [the ~] Nomen
    the Dutch oven
    – an oven consisting of a metal box for cooking in front of a fire 1
    the kiln
    – a furnace for firing or burning or drying such things as porcelain or bricks 1
    • kiln [the ~] Nomen
  2. der Ofen (Herd; Erwärmung; Heizung; Feuerung)
    the fire
    • fire [the ~] Nomen
  3. der Ofen
    the oven
    – kitchen appliance used for baking or roasting 1
    • oven [the ~] Nomen
  4. der Ofen
    the furnace

Übersetzung Matrix für Ofen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Dutch oven Backofen; Bratofen; Ofen; Röhre
fire Erwärmung; Feuerung; Heizung; Herd; Ofen Abfeuern; Brand; Erwärmung; Feuer; Feuermeer; Feuerung; Flamme; Flammenmeer; Heizung; Kaminfeuer; Leidenschaft; Passion; Schießen
furnace Ofen Feuerstelle; Heizkessel; Heizungskessel; Herd; Herdstätte; Kamin
kiln Backofen; Bratofen; Ofen; Röhre
oven Backofen; Bratofen; Ofen; Röhre
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fire abbrennen; abdanken; ablehnen; abschieben; abweisen; anfeuern; anheizen; anspornen; ausbrennen; ausrangieren; entheben; entlassen; feiern; feuern; knallen; lösen; niederbrennen; schießen; suspendieren; verabschieden; von seiner Position vertreiben; zurückweisen

Synonyms for "Ofen":


Wiktionary Übersetzungen für Ofen:

Ofen
noun
  1. Einrichtung, Gerät zum heizen, verbrennen
Ofen
noun
  1. device for heating a building
  2. device for heating in a factory, melting metals, etc
  3. heater or stove
  4. chamber used for baking or heating
  5. heater

Cross Translation:
FromToVia
Ofen oven oven — een besloten ruimte die verhit wordt om er voorwerpen in te smelten, te bakken, enz.
Ofen heater; stove kachel — een apparaat waarin energie wordt omgezet in warmte met de bedoeling een ruimte te verwarmen
Ofen oven; furnace; kiln; stove four — (cuisine) ouvrage de maçonnerie voûter en rond, avec une seule ouverture par-devant, et dans lequel on fait cuire, grâce à la chaleur concentrer, le pain, la pâtisserie, etc.
Ofen furnace; kiln; oven; stove fourneauappareil fixe ou portatif, généralement en tôle ou en fonte, servant à la cuisson des aliments, à faire bouillir de l’eau, etc.
Ofen stove poêle — Appareil de chauffage et de cuisson