Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. Falz:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für Falz (Deutsch) ins Englisch

Falz:

Falz [der ~] Nomen

  1. der Falz (Schlitz; Furche)
    the slot; the gap; the groove; the trench; the fissure; the notch; the cleft; the split
  2. der Falz (Nute; Spalt; Einschnitt; )
    the rabbet; the runway
  3. der Falz (Kannelüre; Rille; Furche; Rinne)
    the groove; the furrow

Übersetzung Matrix für Falz:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cleft Falz; Furche; Schlitz Abgrund; Einschnitt; Felsenschlucht; Felsspalt; Felsspalte; Grübchen; Kerbe; Riß; Schlucht; Spalt; Spalte
fissure Falz; Furche; Schlitz Abgrund; Aussparung; Einschnitt; Felsenschlucht; Felsspalte; Kerbe; Kluft; Riß; Schlucht; Spalte; Spaltung; Zerteilung; Zwischenraum
furrow Falz; Furche; Kannelüre; Rille; Rinne Abnehmen; Einschnitt; Ende; Falte; Furche; Gerade; Gesichtsfalte; Kräuselung; Leine; Leitung; Nut; Rille; Rinne; Schnur; Zeile
gap Falz; Furche; Schlitz Einschnitt; Ermangelung; Hiatus; Hinfälligkeit; Interim; Kerbe; Kränklichkeit; Leere; Lücke; Mangel; Manko; Riß; Schwachheit; Schwäche; Spalte; Unterbrechung; Zwischenraum; Zwischenzeit
groove Falz; Furche; Kannelüre; Rille; Rinne; Schlitz Einkerbung; Einschnitt; Fahrrinne; Fahrwasser; Furche; Kerbe; Kerbung; Rille; Rinne
notch Falz; Furche; Schlitz Einkerbung; Einschnitt; Fink; Kerbe; Kerbung
rabbet Einschnitt; Falz; Fuge; Furche; Nute; Schlitz; Spalt
runway Einschnitt; Falz; Fuge; Furche; Nute; Schlitz; Spalt Landebahn; Landepiste; Landestelle; Landungsplatz; Startbahn
slot Falz; Furche; Schlitz Einschubfach
split Falz; Furche; Schlitz Abspaltung; Riß; Spalt; Spalte
trench Falz; Furche; Schlitz Furche; Graben; Laufgraben; Rille; Rinne; Schneise; Schützengraben
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
groove einkerben; einschneiden; falzen
notch Einschnitte bekommen; Kerben bekommen; einkerben; einschneiden; gekerbt werden; kerben
split abhauen; abkoppeln; absondern; abspalten; abzischen; aus einander spleißen; hacken; in Stücke hacken; loskoppeln; scheiden; separieren; sich wegscheren; spleißen; splissen; teilen; trennen; verschwinden; zerhacken
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cleft gespalten
split gespalten

Synonyms for "Falz":


Wiktionary Übersetzungen für Falz:

Falz
noun
  1. die Kante, die entsteht, wo ein Blatt Papier oder ähnliches gefaltet wird
Falz
noun
  1. bend or crease

Cross Translation:
FromToVia
Falz agraf; staple agrafe — Sorte de crochet qui passer dans un anneau appeler porte et qui sert à attacher ensemble différentes choses.
Falz clasp; hook; agraf; hooks and eyes fermoir — Sorte de fermeture, serrure ou ressort s’appliquer à certains objets, tels que livres, colliers, bracelets, médaillons, coffrets, etc.