Deutsch

Detailübersetzungen für Erfüllung (Deutsch) ins Englisch

Erfüllung:

Erfüllung [die ~] Nomen

  1. die Erfüllung (Ausfüllung; Eintragen; Einlösung; )
    the filling in; the fulfilment; the completing; the realization; the fulfillment; the realisation
  2. die Erfüllung (Befriedigung; Genugtuung)
    the satisfaction; the gratification; the appeasement; the sufficiency
  3. die Erfüllung (Befriedigung; Genugtuung)
    the satisfaction; the content
  4. die Erfüllung (Gestaltung; Einlösung; Versehung; )
    the fulfilment; the consummation; the realization; the realisation; the fulfillment
  5. die Erfüllung (Verwirklichung; Entstehung)
    the realization; the realisation

Übersetzung Matrix für Erfüllung:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
appeasement Befriedigung; Erfüllung; Genugtuung Abhilfe; Absetzung; Aufhellung; Aufklärung; Aufnahme; Aufwartung; Aushilfe; Ausschüttung; Ausspannung; Beruhigung; Enthebung; Entladung; Entspannung; Erholung; Erleichterung; Zerstreuung
completing Ausfüllung; Bekleidung; Einlösung; Eintragen; Erfüllung; Ergänzung; Gestaltung Abwickeln; ein Geschäft abwickeln
consummation Ausfüllung; Bekleidung; Einlösung; Erfüllung; Ergänzung; Gestaltung; Versehung
content Befriedigung; Erfüllung; Genugtuung Inhalt
filling in Ausfüllung; Bekleidung; Einlösung; Eintragen; Erfüllung; Ergänzung; Gestaltung Dämpfung; Vollsturzen
fulfillment Ausfüllung; Bekleidung; Einlösung; Eintragen; Erfüllung; Ergänzung; Gestaltung; Versehung
fulfilment Ausfüllung; Bekleidung; Einlösung; Eintragen; Erfüllung; Ergänzung; Gestaltung; Versehung
gratification Befriedigung; Erfüllung; Genugtuung
realisation Ausfüllung; Bekleidung; Einlösung; Eintragen; Entstehung; Erfüllung; Ergänzung; Gestaltung; Versehung; Verwirklichung Begriff; Bewußtsein; Einsicht; Erkennen; Erkenntnis; Realisation; Verstand; Vorstellung
realization Ausfüllung; Bekleidung; Einlösung; Eintragen; Entstehung; Erfüllung; Ergänzung; Gestaltung; Versehung; Verwirklichung Begriff; Bewußtsein; Einsicht; Erkennen; Erkenntnis; Realisation; Verstand; Vorstellung
satisfaction Befriedigung; Erfüllung; Genugtuung Genugtuung; Genügsamkeit; Sympathie; Vergnügen; Wiedergutmachungsleistung; Wohlgefallen; Wohlwollen; Zufriedenheit; Zufriedenstellung
sufficiency Befriedigung; Erfüllung; Genugtuung

Synonyms for "Erfüllung":


Wiktionary Übersetzungen für Erfüllung:

Erfüllung
noun
  1. state of being fulfilled
  2. act of making real