Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. Einsammlung:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für Einsammlung (Deutsch) ins Englisch

Einsammlung:

Einsammlung [die ~] Nomen

  1. die Einsammlung (Kollekte; Geldsammlung)
    the collection; the gathering
  2. die Einsammlung (Lese; Pflücken; Ernte; )
    the vintage; the grape harvest
  3. die Einsammlung (Zusammenbringen; Sammlung; Ansammlung; Häufung; Haufen)
    the compilation
  4. die Einsammlung (Ertrag; Ernte; Pflücken; )
    the crop; the harvest
    – the yield from plants in a single growing season 1
    the harvesting
    – the gathering of a ripened crop 1
    the reaping; the cultivated plants

Übersetzung Matrix für Einsammlung:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
collection Einsammlung; Geldsammlung; Kollekte Ansammlung; Auflistung; Collections; Einforderung; Einkassieren; Forderung; Haufen; Häufung; Menge; SMS-Sammlung; Sammlung; Zusammenrottung
compilation Ansammlung; Einsammlung; Haufen; Häufung; Sammlung; Zusammenbringen Ansammlung; Haufen; Häufung; Kompilation; Menge; Sammlung
crop Büschel; Einsammlung; Ernte; Ertrag; Erträge; Lese; Pflücken; Weinlese; Wisch Geißel; Gewächs; Karbatsche; Peitsche; Reitpeitsche
cultivated plants Büschel; Einsammlung; Ernte; Ertrag; Erträge; Lese; Pflücken; Weinlese; Wisch Gewächs
gathering Einsammlung; Geldsammlung; Kollekte Andrang; Ansammlung; Ansturm; Begegnung; Beisammensein; Beratung; Besprechung; Einberufung; Einholen; Einziehen; Gedränge; Gewühl; Haufen; Häufung; Konferenz; Kongreß; Masse; Menge; Schar; Schwarm; Sitzung; Tagung; Treffen; Trupp; Unterredung; Veranstaltung; Verhandlung; Versammlung; Volksmenge; Zusammenkunft; Zusammenrottung; Zusammenrufung; Zusammensein; Zusammentreffen
grape harvest Einsammlung; Ernte; Ertrag; Erträge; Lese; Pflücken; Traubenlese; Weinlese
harvest Büschel; Einsammlung; Ernte; Ertrag; Erträge; Lese; Pflücken; Weinlese; Wisch Ernte; Ertrag; Erträge; Gewinnung; Hervorbringung; Lese; Pflücken; Weinlese
harvesting Büschel; Einsammlung; Ernte; Ertrag; Erträge; Lese; Pflücken; Weinlese; Wisch Ernte; Ertrag; Erträge; Lese; Pflücken; Weinlese
reaping Büschel; Einsammlung; Ernte; Ertrag; Erträge; Lese; Pflücken; Weinlese; Wisch
vintage Einsammlung; Ernte; Ertrag; Erträge; Lese; Pflücken; Traubenlese; Weinlese Rebstock; Wein; Weinrebe
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
collection einsammeln; kollektieren; sammeln
crop Zuschnitt; beschränken; das Haar kurz schneiden lassen; die Flügel stutzen; einkürzen; einschränken; kürzen; kürzermachen; minimalisieren; reduzieren; schmälern; verkleinern; verknappen; verkürzen; zuschneiden
harvest ernten

Wiktionary Übersetzungen für Einsammlung:

Einsammlung
noun
  1. activity of collecting