Deutsch

Detailübersetzungen für Bestandteil (Deutsch) ins Englisch

Bestandteil:

Bestandteil [der ~] Nomen

  1. der Bestandteil (Element; Stück; Teil; )
    the elementary component; the part; the element; the section; the segment; the ingredient; the parliamentary party; the share; the fundamental ingredient; the portion; the principle ingredient
  2. der Bestandteil (Körperteil; Mitglied)
    the limb; the part of the body

Übersetzung Matrix für Bestandteil:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
element Anteil; Bestandteil; Element; Segment; Stück; Teil; Teilchen Element; Grundstoff; Rohstoff
elementary component Anteil; Bestandteil; Element; Segment; Stück; Teil; Teilchen
fundamental ingredient Anteil; Bestandteil; Element; Segment; Stück; Teil; Teilchen
ingredient Anteil; Bestandteil; Element; Segment; Stück; Teil; Teilchen
limb Bestandteil; Körperteil; Mitglied Fach; Gebeine; Knochen; Reis; Zweig; junger Zweig
parliamentary party Anteil; Bestandteil; Element; Segment; Stück; Teil; Teilchen Parlamentsfraktion
part Anteil; Bestandteil; Element; Segment; Stück; Teil; Teilchen Abschnitt; Anteil; Bruchteil; Glied; Portion; Ration; Segment; Steuerelementteil; Stück; Stückchen; Teil; Teilchen
part of the body Bestandteil; Körperteil; Mitglied
portion Anteil; Bestandteil; Element; Segment; Stück; Teil; Teilchen Abschnitt; Anteil; Beitrag; Bruchteil; Eingebrachte; Einlage; Einsatz; Erbe; Erbschaft; Erbstück; Erbteil; Glied; Hinterlassenschaft; Nachlaß; Portion; Ration; Segment; Stück; Teil; Teilchen; Vermächtnis
principle ingredient Anteil; Bestandteil; Element; Segment; Stück; Teil; Teilchen
section Anteil; Bestandteil; Element; Segment; Stück; Teil; Teilchen Abschnitt; Abteilung; Anteil; Artikel; Aufsatz; Brigade; Brocken; Bruchteil; Durchmesser; Durchschnitt; Geschäftsstelle; Glied; Profil; Präsentationsabschnitt; Publikation; Rubrik; Schnitt; Segment; Sekte; Sektion; Stück; Stückchen; Teil; Teilchen; Truppe; schneidender Schmerz
segment Anteil; Bestandteil; Element; Segment; Stück; Teil; Teilchen Abschnitt; Anteil; Bruchteil; Glied; Kontocodesegment; Segment; Stück; Teil; Teilchen
share Anteil; Bestandteil; Element; Segment; Stück; Teil; Teilchen Abschnitt; Aktie; Anteil; Anteilschein; Freigabe; Kontingent; Portion; Quotum; Ration; Stück; Teil; Wertpapier
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
part abkoppeln; auflösen; aus einander spleißen; auseinandergehen; auseinanderstieben; auseinandertreiben; loskoppeln; scheiden; spleißen; splissen; trennen
segment segmentieren
share freigeben; versenden
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
share teilhaftig

Synonyms for "Bestandteil":


Wiktionary Übersetzungen für Bestandteil:

Bestandteil
noun
  1. ein Teil eines Objektes oder eines kompletten Ganzen
Bestandteil
noun
  1. substance present in a mixture

Cross Translation:
FromToVia
Bestandteil element; entry élémentpartie unitaire d’un ensemble.