Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. Anstrich:


Deutsch

Detailübersetzungen für Anstrich (Deutsch) ins Englisch

Anstrich:

Anstrich [der ~] Nomen

  1. der Anstrich (Farbe)
    the dye; the paint
  2. der Anstrich (Spur; Anflug; Schimmer)
    the semblance; the touch; the small trace; the trace; the hint; the tending to
  3. der Anstrich (Malerarbeiten; Malerei; Anstreichen; Färben)
    the paintwork
  4. der Anstrich (Tünche)
    the varnish

Übersetzung Matrix für Anstrich:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dye Anstrich; Farbe Farbstoff; Pigment
hint Anflug; Anstrich; Schimmer; Spur Anspielung; Beschuldigung; Fingerzeig; Hinweis; Indiz; Schimmer; Spur; Stichwort; Tip; Unterstellung; Verweisung; Wink; klein Bischen
paint Anstrich; Farbe
paintwork Anstreichen; Anstrich; Färben; Malerarbeiten; Malerei Anstreichen; Färben; Malerei
semblance Anflug; Anstrich; Schimmer; Spur Schimmer; klein Bischen
small trace Anflug; Anstrich; Schimmer; Spur Schimmer; klein Bischen
tending to Anflug; Anstrich; Schimmer; Spur
touch Anflug; Anstrich; Schimmer; Spur Berührung; Fühlung; Gefühl; Klaps; Kontakt; Sentiment; Taste Anschlag; leichter Schlag
trace Anflug; Anstrich; Schimmer; Spur Ablaufverfolgung; Schimmer; klein Bischen
varnish Anstrich; Tünche Lackanstrich
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dye anstreichen; bemalen; färben; lackieren; malen; streichen
hint durchscheinen; durchschimmern
paint abbilden; anstreichen; bemalen; darstellen; färben; lackieren; malen; portrettieren; schildern; streichen; zeichnen
touch Belange haben; abtasten; anfassen; angehen; anrühren; antun; antupfen; befühlen; berühren; besiegen; betasten; betreffen; bewegen; ergreifen; erregen; fühlen; gehen um; leicht berühren; rühren; schlagen; sitzen an; streifen; tasten; tippen; touchieren; treffen; tupfen
trace Ablauf verfolgen; durchpausen; durchzeichnen; erforschen; erkunden; feststellen; finden; forschen; mit Ablaufverfolgung ausführen; nachforschen; nachgehen; nachprüfen; nachspüren; prüfen; trassieren; untersuchen; verfolgen; verifizieren; überprüfen
varnish firnissen; färben; lackieren

Synonyms for "Anstrich":