Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. schnitzen:
  2. Schnitzen:
  3. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für schnitzen (Deutsch) ins Englisch

schnitzen:

schnitzen Verb (schitze, schitzt, schitzte, schitztet, geschnitzt)

  1. schnitzen (meißeln)
    sculpt; to carve
  2. schnitzen
    to cut; to carve
    • cut Verb (cuts, cut, cutting)
    • carve Verb (carves, carved, carving)

Konjugationen für schnitzen:

Präsens
  1. schitze
  2. schitzt
  3. schitzt
  4. schitzen
  5. schitzt
  6. schitzen
Imperfekt
  1. schitzte
  2. schitztest
  3. schitzte
  4. schitzten
  5. schitztet
  6. schitzten
Perfekt
  1. habe geschnitzt
  2. hast geschnitzt
  3. hat geschnitzt
  4. haben geschnitzt
  5. habt geschnitzt
  6. haben geschnitzt
1. Konjunktiv [1]
  1. schitze
  2. schitzest
  3. schitze
  4. schitzen
  5. schitzet
  6. schitzen
2. Konjunktiv
  1. schitzete
  2. schitzetest
  3. schitzete
  4. schitzeten
  5. schitzetet
  6. schitzeten
Futur 1
  1. werde schnitzen
  2. wirst schnitzen
  3. wird schnitzen
  4. werden schnitzen
  5. werdet schnitzen
  6. werden schnitzen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde schnitzen
  2. würdest schnitzen
  3. würde schnitzen
  4. würden schnitzen
  5. würdet schnitzen
  6. würden schnitzen
Diverses
  1. schitz!
  2. schitzt!
  3. schitzen Sie!
  4. geschnitzt
  5. schnitzend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für schnitzen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
carve Kerben
cut Abschnitt; Abzug; Beschneidung; Einkerbung; Einschnitt; Einsparung; Ermäßigung; Herabsetzung; Kerbe; Kerbung; Kostenersparnis; Kürzung; Preisnachlaß; Preisreduzierung; Reduktion; Reduzierung; Rückgang; Scheibe; Schneide; Schneiden; Schnitt; Schnittchen; Schnitte; Schnittwunde; Schnittwündchen; Schrumpfung; Schändung; Senkung; Verminderung; Verringerung
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
carve meißeln; schnitzen einhauen; einkerben; einschneiden; tranchieren; vorschneiden
cut schnitzen abschneiden; aufs Tapet bringen; ausschneiden; bersten; durchhauen; durchschneiden; einkerben; einschneiden; einstechen; knipsen; kürzen; schlagen; schneiden; schnipsen; spalten; spleißen; splissen; spritzen; stechen; stecken; sticheln; strecken; streichen; stutzen; teilen; verletzen; zur Sprache bringen
sculpt meißeln; schnitzen
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cut geschnitten; pur; rein; sauber

Synonyms for "schnitzen":


Wiktionary Übersetzungen für schnitzen:

schnitzen
verb
  1. Holz oder ähnlich weiche Materialien mit einem Messer bearbeiten
schnitzen
verb
  1. shape wood
  2. cut or shape wood with a knife

Schnitzen:

Schnitzen [das ~] Nomen

  1. Schnitzen (Schneiden)
    the cutting

Übersetzung Matrix für Schnitzen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cutting Schneiden; Schnitzen Ausgeschnittene; Kupieren; Schnipsel; Schuß; Schößling; Sproß; Sprößling; Trieb; schneidender Schmerz
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cutting beißend; bissig; mit schneidender Stimme; scharf; schneidend; spitzig; stachlig; stechend