Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. privat:
  2. Privat:
  3. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für privat (Deutsch) ins Englisch

privat:

privat Adjektiv

  1. privat (geschlossen; persönlich)
    private; personal; separate
  2. privat
  3. privat
    private
    – Pertaining to an item that is only visible to the owner. 1
  4. privat (Anonym)
    Private
    – A status message displayed when the caller ID of an incoming call is blocked. 1

Übersetzung Matrix für privat:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
separate abkoppeln; abreißen; absondern; abspalten; abtrennen; auf die Seite legen; aufgliedern; auflösen; aufteilen; aus einander spleißen; auseinandergehen; auseinanderstieben; auseinandertreiben; aussondern; beiseitelegen; dividieren; entkoppeln; gliedern; hacken; in Stücke hacken; isolieren; loskoppeln; losreißen; scheiden; separieren; spleißen; splissen; teilen; trennen; wegreißen; zerlegen; zerreißen; zurücklegen
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Private Anonym; privat
personal geschlossen; persönlich; privat personenabhängig; persönlich; relativ gesehen; subjectiv
private geschlossen; persönlich; privat ausgewählt; eigen; ergeben; gemütlich; intim; lieb; teuer; traulich; vertraulich; vertraut; wert
separate geschlossen; persönlich; privat abgeschieden; abgesondert; abgschieden; absonderlich; alleinstehend; apart; einmalig; einzeln; einzelstehend; einzig; einzig in seiner Art; exklusiv; exklusive; freistehend; gesondert; getrennt; jeder für sich; separat; vereinzelt; von einander getrennt
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
privately-owned privat

Synonyms for "privat":


Wiktionary Übersetzungen für privat:

privat
adjective
  1. eine einzelne Person betreffend, im Gegensatz zu allgemeinen Bereichen der Gesellschaft (wie Unternehmen, Parteien oder Staaten)
  2. familiär, intern, und nicht öffentlich
privat
adjective
  1. not done in the view of others
  2. intended only for one's own use
  3. not accessible by the public

Cross Translation:
FromToVia
privat private privé — voor persoonlijk gebruik gereserveerd

Privat:

Privat

  1. Privat
    the Home
    – An item that appears on the Forwarding Calls To menu. When the user selects Home, Communicator automatically forwards incoming calls to the number the user has published for his home phone. 1
    • Home [the ~] Nomen
  2. Privat
    the Home
    – A field for a contact's home telephone number. 1
    • Home [the ~] Nomen

Privat Adjektiv

  1. Privat (Freunde und Familie)
    the Friends and Family; Personal
    – A privacy relationship setting that allows the most amount of information to be viewed. 1

Übersetzung Matrix für Privat:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Friends and Family Freunde und Familie; Privat
Home Privat Home; Homepage; Start; Startseite
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Personal Freunde und Familie; Privat
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Home Home