Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. nächst:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für nächst (Deutsch) ins Englisch

nächst:

nächst

  1. nächst (zum; bei; via; zur)
    at

nächst Adjektiv

  1. nächst (angehend; zukünftig; beabsichtigt; geplant; zustehend)
    prospective; future; coming; intended; next; would-be; will-be; meant

Übersetzung Matrix für nächst:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
coming Ankommen; Ankunft; Anmarsch; Anzug; Arrivieren; Eintreffen; Kommen
future Fortführung; Fortsetzung; Weiterführung; Zukunft; Zukünfte
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
coming angehend; beabsichtigt; geplant; nächst; zukünftig; zustehend folgend; folgende; kommend; nachfolgeende; nachstehend; nächste
future angehend; beabsichtigt; geplant; nächst; zukünftig; zustehend
intended angehend; beabsichtigt; geplant; nächst; zukünftig; zustehend absichtlich; beabsichtigt; bezweckt; geplant; vorgenommen; vorsätzlich
prospective angehend; beabsichtigt; geplant; nächst; zukünftig; zustehend
would-be angehend; beabsichtigt; geplant; nächst; zukünftig; zustehend
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
next alsbald; bald; später
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
at bei; nächst; via; zum; zur bis; zu
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
at an; auf; dazu; für; gegen; inerhalb; irgendwohin; nach; zu; zur
meant angehend; beabsichtigt; geplant; nächst; zukünftig; zustehend gemeint
next angehend; beabsichtigt; geplant; nächst; zukünftig; zustehend danach; darauf; folgend; folgende; hinterher; kommend; nachfolgeende; nachfolgend; nachher; nachstehend; nachträglich; nächste; später
will-be angehend; beabsichtigt; geplant; nächst; zukünftig; zustehend

Wiktionary Übersetzungen für nächst:

nächst
adjective
  1. in einer Reihenfolge nach dem aktuellen folgend

Cross Translation:
FromToVia
nächst following; next volgend — dat later komt
nächst next; ahead; forthcoming; future; coming; upcoming; following; subsequent; speedy prochain — Voisin, suivant.
nächst close; nearby; near; next; adjacent; handy; local proche — Traductions à trier suivant le sens
nächst following; next; ahead; coming; subsequent suivant — Qui est après, qui vient après.