Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. Flöte:
  2. flöten:
  3. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für flöte (Deutsch) ins Englisch

Flöte:

Flöte [die ~] Nomen

  1. die Flöte (Pfeife)
    the whistle; the flute; the fife
    the pipe
    – a tubular wind instrument 1
    • pipe [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Flöte:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fife Flöte; Pfeife
flute Flöte; Pfeife Blockflöte
pipe Flöte; Pfeife Pfeife; Tabakpfeife; senkrechter Strich
whistle Flöte; Pfeife
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
pipe weiterreichen
whistle blasen; flöten; pfeifen

Synonyms for "Flöte":


Wiktionary Übersetzungen für Flöte:

Flöte
noun
  1. bei Kartenspielen eine direkte, lückenlose Folge von Karten derselben Farbe, z.B. 7-8-9-10-Bube
  2. ein besonderes Trinkglas, Sektflöte
  3. ein Blasinstrument, ein Musikinstrument
Flöte
noun
  1. woodwind instrument
  2. musical instrument
  3. device used to make a whistling sound

Cross Translation:
FromToVia
Flöte flute; tall; glass; loaf; streamer flûte — (musique) instrument à vent sous forme de tuyau percer d’orifices. De l’air souffler est mis en vibration par un biseau disposé près de l’embouchure du tuyau dont la longueur est déterminée par le nombre et la taille d’orifices disposés sur le [[corps

flöten:

flöten Verb (flöte, flötest, flötet, flötete, flötetet, geflötet)

  1. flöten (blasen; pfeifen)
    to whistle; to blow; to hum
    • whistle Verb (whistles, whistled, whistling)
    • blow Verb (blows, blew, blowing)
    • hum Verb (hums, hummed, humming)

Konjugationen für flöten:

Präsens
  1. flöte
  2. flötest
  3. flötet
  4. flöten
  5. flötet
  6. flöten
Imperfekt
  1. flötete
  2. flötetest
  3. flötete
  4. flöteten
  5. flötetet
  6. flöteten
Perfekt
  1. habe geflötet
  2. hast geflötet
  3. hat geflötet
  4. haben geflötet
  5. habt geflötet
  6. haben geflötet
1. Konjunktiv [1]
  1. flöte
  2. flötest
  3. flöte
  4. flöten
  5. flötet
  6. flöten
2. Konjunktiv
  1. flötete
  2. flötetest
  3. flötete
  4. flöteten
  5. flötetet
  6. flöteten
Futur 1
  1. werde flöten
  2. wirst flöten
  3. wird flöten
  4. werden flöten
  5. werdet flöten
  6. werden flöten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde flöten
  2. würdest flöten
  3. würde flöten
  4. würden flöten
  5. würdet flöten
  6. würden flöten
Diverses
  1. flöte!
  2. flötet!
  3. flöten Sie!
  4. geflötet
  5. flötend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für flöten:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blow Anprall; Anstoß; Beule; Bums; Delle; Eindruck; Eindrücke; Einsenkung; Einstülpung; Enttäuschung; Ernüchterung; Handschlag; Handschläge; Hau; Hieb; Klaps; Kniff; Maulschelle; Ohrfeige; Puff; Rückschlag; Schlag; Stoß; Verbeulung; Zusammenstoß; leichter Schlag; leichter Stoß
hum Aufruhr; Gebrumm; Gebrumme; Gemurmel; Gesumm; Gesäusel; Krach; Radau; Spektakel; Trara; Trubel; Tumult
whistle Flöte; Pfeife
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blow blasen; flöten; pfeifen anblasen; ausreißen; blasen; flattern; hecheln; keuchen; lutschen; saugen; schnaufen; stark wehen; stäuben; vergiften; vergällen; verleiden; wappern; wegrennen; wehen
hum blasen; flöten; pfeifen brummen; schwirren; summen; surren
whistle blasen; flöten; pfeifen

Synonyms for "flöten":

  • Flöte spielen

Wiktionary Übersetzungen für flöten:

flöten
verb
  1. (umgangssprachlich) pfeifen
flöten
verb
  1. to produce a whistling sound