Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->Suche: aufstapeln

Deutsche und englische Suchergebnisse für: aufstapeln

Übersicht

Deutsch nach Englisch: mehr Daten

aufstapeln:
- stack; pile up; accumulate; place upon; heap up; mount up
Aufstapeln:
- stacking; accumulation
Wiktionary:
- aufstapeln → pile
- aufstapeln → stack, amass, heap, pile up, accumulate, collect, gather, pile, take along, convene, pick up, assemble, raise

Deutsch

Detailübersetzungen für aufstapeln (Deutsch) ins Englisch

aufstapeln:

aufstapeln Verb (stapele auf, stapelst auf, stapelt auf, stapelte auf, stapeltet auf, aufgestapelt)

aufstapeln (aufhäufen; stapeln; häufen; anhäufen; sich häufen)
to stack; to pile up; to accumulate; to place upon; to heap up; to mount up
- stack Verb (stacks, stacked, stacking)
- pile up Verb (piles up, piled up, piling up)
- accumulate Verb (accumulates, accumulated, accumulating)
- place upon Verb (places upon, placed upon, placing upon)
- heap up Verb (heaps up, heaped up, heaping up)
- mount up Verb (mounts up, mounted up, mounting up)

Konjugationen für aufstapeln:

Präsens

stapele auf
stapelst auf
stapelt auf
stapelen auf
stapelt auf
stapelen auf

Imperfekt

stapelte auf
stapeltest auf
stapelte auf
stapelten auf
stapeltet auf
stapelten auf

Perfekt

habe aufgestapelt
hast aufgestapelt
hat aufgestapelt
haben aufgestapelt
habt aufgestapelt
haben aufgestapelt

1. Konjunktiv [1]

stapele auf
stapelest auf
stapele auf
stapelen auf
stapelet auf
stapelen auf

2. Konjunktiv

stapelte auf
stapeltest auf
stapelte auf
stapelten auf
stapeltet auf
stapelten auf

Futur 1

werde aufstapeln
wirst aufstapeln
wird aufstapeln
werden aufstapeln
werdet aufstapeln
werden aufstapeln

1. Konjunktiv [2]

würde aufstapeln
würdest aufstapeln
würde aufstapeln
würden aufstapeln
würdet aufstapeln
würden aufstapeln

Diverses

stapel auf!
stapelt auf!
stapelen Sie auf!
aufgestapelt
aufstapelnd

1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für aufstapeln:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
stack		Falle; Heuschober; Klampe; Klemme; Krampe; Milbe; Stapel
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
accumulate	anhäufen; aufhäufen; aufstapeln; häufen; sich häufen; stapeln	anhäufen; ansammeln; anwachsen; aufhäufen; hineinfressen; hinunterschlucken; sammeln; scharen; sich erhöhen; sich vermehren; stapeln; verbeißen; versammeln; zusammendrängen
heap up	anhäufen; aufhäufen; aufstapeln; häufen; sich häufen; stapeln	anhäufen; ansammeln; aufhäufen; aufladen; elektrizieren; sammeln; sich erhöhen; stapeln; zusammendrängen
mount up	anhäufen; aufhäufen; aufstapeln; häufen; sich häufen; stapeln	anhäufen; ansammeln; aufhäufen; sammeln; sich erhöhen; stapeln; zusammendrängen
pile up	anhäufen; aufhäufen; aufstapeln; häufen; sich häufen; stapeln	anhäufen; ansammeln; aufhäufen; sammeln; sich erhöhen; stapeln; zusammendrängen
place upon	anhäufen; aufhäufen; aufstapeln; häufen; sich häufen; stapeln
stack	anhäufen; aufhäufen; aufstapeln; häufen; sich häufen; stapeln	stapeln

Wiktionary Übersetzungen für aufstapeln:

aufstapeln

verb

to lay or throw into a pile
- pile → stapeln; aufstapeln; anhäufen; schichten; beigen

Cross Translation:

From	To	Via
• aufstapeln	→ stack; amass; heap; pile up; accumulate; collect; gather; pile	↔ entasser — mettre en tas.
• aufstapeln	→ take along; convene; collect; gather; pick up; assemble; raise; amass; heap; pile up; stack; accumulate; pile	↔ rassembler — assembler de nouveau des personnes, des bêtes ou des choses qui disperser.

Aufstapeln:

Aufstapeln [das ~] Nomen

Aufstapeln (Stapeln)
the stacking; the accumulation
- stacking [the ~] Nomen
- accumulation [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für Aufstapeln:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
accumulation	Aufstapeln; Stapeln	Anhäufen; Anhäufung; Ansammeln; Ansammlung; Aufhäufung; Haufen; Häufung; Kapitalbildung; Kapitalbildung/Zusammenfassung; Masse; Menge; Stoß; Zusammenrottung
stacking	Aufstapeln; Stapeln	Haufen
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
stacking		stapelbar

Synonyms for "Aufstapeln":

Abheften; Ablage; Ablagekasten; Ablagerung; Ablegen; Kellern