Deutsch

Detailübersetzungen für Provision (Deutsch) ins Englisch

Provision:

Provision [die ~] Nomen

  1. die Provision (Maklergebühr)
    the commission
    – The amount, usually a percentage of the sales amount, paid to the salesperson making the sale. 1
  2. die Provision (Abschlußprovision; Abschlußprämie)
    the commission
    – The amount, usually a percentage of the sales amount, paid to the salesperson making the sale. 1
    the brokerage; the brokerage fee
  3. die Provision
    the commission
    – The amount, usually a percentage of the sales amount, paid to the salesperson making the sale. 1

Übersetzung Matrix für Provision:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
brokerage Abschlußprovision; Abschlußprämie; Maklergebühr; Provision Maklergeschäft
brokerage fee Abschlußprovision; Abschlußprämie; Maklergebühr; Provision
commission Abschlußprovision; Abschlußprämie; Maklergebühr; Provision Anstellung; Beschäftigung; Dienstbefehle; Ernennung; Ernennung zum Offizier; Job; Vollmachten
real estate brokerage Maklergebühr; Provision
real estate brokerage fee Maklergebühr; Provision
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
commission beauftragen; befehlen; kommandieren

Synonyms for "Provision":


Wiktionary Übersetzungen für Provision:

Provision
  1. Entgelt für die Vermittlung eines Handels, Maklergebühr
Provision
noun
  1. fee charged
  2. An item of goods or supplies obtained for future use



Englisch

Detailübersetzungen für Provision (Englisch) ins Deutsch

provision:

provision [the ~] Nomen

  1. the provision (measure; facility; decree; supply; decision)
    die Maßnahme
  2. the provision (procurement; facility; providing; )
    die Versorgung; die Befriedigung
  3. the provision (nursing; care; maintenance; )
    die Versorgung; die Sorge; die Pflege; die Betreuung; die Krankenpflege; die Fürsorge; die Einrichtung
  4. the provision (care; nursing; service)
    die Betreuung; die Sorge; die Versorgung
  5. the provision

provision Verb

  1. provision (supply; stock up)
    bevorraten; mit Vorräten versehen; mit Vorräten versorgen
    • bevorraten Verb (bevorrate, bevorratest, bevorratet, bevorratete, bevorratetet, bevorratet)
    • mit Vorräten versehen Verb (versehe mit Vorräten, versiehst mit Vorräten, versah mit Vorräten, versaht mit Vrorräten, mit Vorräten versehen)
    • mit Vorräten versorgen Verb (versorge mit Vorräten, versorgst mit Vorräten, versorgt mit Vorräten, versorgte mit Vorräten, versorgtet mit Vorräten, mit Vorräten versorgt)
  2. provision
    – To configure a user account and enable the account with access to some form of service. 1
    bereitstellen
    • bereitstellen Verb (stelle bereit, stellst bereit, stellt bereit, stellte bereit, stelltet bereit, bereitgestellt)

Übersetzung Matrix für provision:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Befriedigung care; facility; furnishing; maintenance; nursing; procurement; providing; provision; service appeasement; be satisfied with; content; gratification; satisfaction; sufficiency
Betreuung care; concern; maintenance; nursing; provision; service; worry
Einrichtung care; concern; maintenance; nursing; provision; service; worry arrangement; badge; bureau; classification; decoration; disposition; funny farm; furnishing; home; insignia; loony bin; madhouse; mark; marshalling; mental home; mental hospital; mental institution; nut-house; office; organisation; organization; position; ranging
Fürsorge care; concern; maintenance; nursing; provision; service; worry aid; assistance; benefit; dole; help; helpfulness; relief; social assistance; social care; social security; supplementary benefit; support; unemployment benefit; welfare
Krankenpflege care; concern; maintenance; nursing; provision; service; worry nursing; nursing care
Maßnahme decision; decree; facility; measure; provision; supply
Pflege care; concern; maintenance; nursing; provision; service; worry nursing
Sorge care; concern; maintenance; nursing; provision; service; worry daily pursuit; daily worry; discomforts; misery; precaution; problems; troubles
Versorgung care; concern; facility; furnishing; maintenance; nursing; procurement; providing; provision; service; worry maintenance; supply; upkeep
- food; foodstuff; planning; preparation; proviso; supply; supplying; victual
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bereitstellen provision deploy; distribute; furnish; hand out; lay out; make preparations; place at someone's disposal; post; prepare; provide; put at someone's disposal; put ready; ration; set out; spread; stage; supply
bevorraten provision; stock up; supply
mit Vorräten versehen provision; stock up; supply
mit Vorräten versorgen provision; stock up; supply
- purvey
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Betriebsrücklage provision
- take in stores

Synonyms for "provision":


Verwandte Definitionen für "provision":

  1. the activity of supplying or providing something2
  2. the cognitive process of thinking about what you will do in the event of something happening2
  3. a stipulated condition2
    • he accepted subject to one provision2
  4. a store or supply of something (especially of food or clothing or arms)2
  5. supply with provisions2
  6. To configure a user account and enable the account with access to some form of service.1

Wiktionary Übersetzungen für provision:

provision
noun
  1. An item of goods or supplies obtained for future use
provision
noun
  1. Betriebswirtschaftslehre: neben der Produktion und dem Absatz die dritte betriebliche Grundfunktion; Grundvorgang des Besorgens von Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffen sowie von Dienstleistungen für die Produktion von Gütern
  2. Plural selten: die Sorge oder Gewährleistung dafür, dass eine Sache vorhanden/verfügbar ist

Cross Translation:
FromToVia
provision Bedingung; Klausel; Vorbehalt conditionnature, état ou qualité d’une chose ou d’une personne.
provision Versorgung fournitureprovision fournir ou à fournir.
provision Proviant; Versorgung ravitaillement — logistique|fr action de ravitailler.

Verwandte Übersetzungen für Provision