Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->Suche: Kerbe

Deutsche und englische Suchergebnisse für: Kerbe

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. Kerbe:
  2. kerben:
  3. Wiktionary:

Deutsch

Detailübersetzungen für Kerbe (Deutsch) ins Englisch

Kerbe:

Kerbe [die ~] Nomen

  1. die Kerbe (Einschnitt; Spalte; Riß)
    the gap; the cavity; the interstice; the cut-away; the opening; the hole; the crevice; the gash; the fissure; the cleft; the cranny; the saving
  2. die Kerbe (Einkerbung; Schnitt; Einschnitt; )
    the incision; the indentation; the slash; the cut; the gash
  3. die Kerbe (Einkerbung; Kerbung; Einschnitt)
    the notch; the incision; the groove; the cut; the slash; the nick; the gash; the score
  4. die Kerbe (Einkerbung; Kerbung)
    the groove; the notch; the nick

Übersetzung Matrix für Kerbe:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cavity Einschnitt; Kerbe; Riß; Spalte Aushöhlung; Delle; Eisenbahnabteil; Hohlraum; Hohlräume; Höhle; Karies; Mauernische; Nische; Spalte; Vertiefung
cleft Einschnitt; Kerbe; Riß; Spalte Abgrund; Falz; Felsenschlucht; Felsspalt; Felsspalte; Furche; Grübchen; Schlitz; Schlucht; Spalt; Spalte
cranny Einschnitt; Kerbe; Riß; Spalte Aussparung; Kluft; Spalte; Zwischenraum
crevice Einschnitt; Kerbe; Riß; Spalte Aussparung; Kluft; Spalte; Zwischenraum
cut Einkerbung; Einschnitt; Kerbe; Kerbung; Scheibe; Schneide; Schneiden; Schnitt; Schnitte Abschnitt; Abzug; Beschneidung; Einschnitt; Einsparung; Ermäßigung; Herabsetzung; Kostenersparnis; Kürzung; Preisnachlaß; Preisreduzierung; Reduktion; Reduzierung; Rückgang; Schneide; Schnitt; Schnittchen; Schnitte; Schnittwunde; Schnittwündchen; Schrumpfung; Schändung; Senkung; Verminderung; Verringerung
cut-away Einschnitt; Kerbe; Riß; Spalte
fissure Einschnitt; Kerbe; Riß; Spalte Abgrund; Aussparung; Falz; Felsenschlucht; Felsspalte; Furche; Kluft; Schlitz; Schlucht; Spalte; Spaltung; Zerteilung; Zwischenraum
gap Einschnitt; Kerbe; Riß; Spalte Ermangelung; Falz; Furche; Hiatus; Hinfälligkeit; Interim; Kränklichkeit; Leere; Lücke; Mangel; Manko; Schlitz; Schwachheit; Schwäche; Unterbrechung; Zwischenraum; Zwischenzeit
gash Einkerbung; Einschnitt; Kerbe; Kerbung; Riß; Scheibe; Schneide; Schneiden; Schnitt; Schnitte; Spalte Abschlag; Hieb; Schmisse; Schnitte
groove Einkerbung; Einschnitt; Kerbe; Kerbung Fahrrinne; Fahrwasser; Falz; Furche; Kannelüre; Rille; Rinne; Schlitz
hole Einschnitt; Kerbe; Riß; Spalte Anus; Arsch; Delle; Hintern; Horst; Käfig; Leck; Loch; Nest; Punktion; Schließmuskel; Undichtigkeit; Verschlag; Vertiefung; undichte Stelle; Öffnung
incision Einkerbung; Einschnitt; Kerbe; Kerbung; Scheibe; Schneide; Schneiden; Schnitt; Schnitte Einschnitt; Schneide; Schnitt; Schnittchen; Schnitte; Schnittwunde; Schnittwündchen; Zäsur
indentation Einkerbung; Einschnitt; Kerbe; Scheibe; Schneide; Schneiden; Schnitt; Schnitte Einzug
interstice Einschnitt; Kerbe; Riß; Spalte
nick Einkerbung; Einschnitt; Kerbe; Kerbung
notch Einkerbung; Einschnitt; Kerbe; Kerbung Falz; Fink; Furche; Schlitz
opening Einschnitt; Kerbe; Riß; Spalte Absatzgebiet; Anfang; Anfangen; Aufmachen; Aufschluß; Aussparung; Beginn; Einleitung; Eröffnung; Freigabe; Kluft; Spalte; Start; Wake; Zwischenraum; Öffnung
saving Einschnitt; Kerbe; Riß; Spalte Aufheben; Bewaren; Einsparung; Kostenersparnis; Rückgang; Senkung; Verminderung; Verringerung
score Einkerbung; Einschnitt; Kerbe; Kerbung Abzählen; Notenbuch; Punktwertung; Spielstand; Zeche; Zählen
slash Einkerbung; Einschnitt; Kerbe; Kerbung; Scheibe; Schneide; Schneiden; Schnitt; Schnitte Abschlag; Hieb; Schlitz; Schnitt; Schrägstrich
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cut abschneiden; aufs Tapet bringen; ausschneiden; bersten; durchhauen; durchschneiden; einkerben; einschneiden; einstechen; knipsen; kürzen; schlagen; schneiden; schnipsen; schnitzen; spalten; spleißen; splissen; spritzen; stechen; stecken; sticheln; strecken; streichen; stutzen; teilen; verletzen; zur Sprache bringen
groove einkerben; einschneiden; falzen
nick abhandenmachen; einkerben; einschneiden; entwenden; hinterziehen; kerben; klauen; rauben; sich aneignen; stehlen; unterschlagen; verhehlen; verheimlichen; veruntreuen; wegnehmen; wegschnappen; zurückbehalten; zurückhalten
notch Einschnitte bekommen; Kerben bekommen; einkerben; einschneiden; gekerbt werden; kerben
score Punkte erzielen; ein Tor schießen; einkerben; einschneiden; falzen; kerben; mit Strichen zählen
slash einkerben; einschneiden
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cleft gespalten
cut geschnitten; pur; rein; sauber
opening einführend

Synonyms for "Kerbe":


Wiktionary Übersetzungen für Kerbe:

Kerbe
noun
  1. V-shaped cut
  2. -

kerben:

kerben Verb (kerbe, kerbst, kerbt, kerbte, kerbtet, gekerbt)

  1. kerben
    to jag
    • jag Verb (jags, jagged, jagging)
  2. kerben (einschneiden; einkerben)
    to notch; to nick; to score
    • notch Verb (notches, notched, notching)
    • nick Verb (nicks, nicked, nicking)
    • score Verb (scores, scored, scoring)

Konjugationen für kerben:

Präsens
  1. kerbe
  2. kerbst
  3. kerbt
  4. kerben
  5. kerbt
  6. kerben
Imperfekt
  1. kerbte
  2. kerbtest
  3. kerbte
  4. kerbten
  5. kerbtet
  6. kerbten
Perfekt
  1. habe gekerbt
  2. hast gekerbt
  3. hat gekerbt
  4. haben gekerbt
  5. habt gekerbt
  6. haben gekerbt
1. Konjunktiv [1]
  1. kerbe
  2. kerbest
  3. kerbe
  4. kerben
  5. kerbet
  6. kerben
2. Konjunktiv
  1. kerbte
  2. kerbtest
  3. kerbte
  4. kerbten
  5. kerbtet
  6. kerbten
Futur 1
  1. werde kerben
  2. wirst kerben
  3. wird kerben
  4. werden kerben
  5. werdet kerben
  6. werden kerben
1. Konjunktiv [2]
  1. würde kerben
  2. würdest kerben
  3. würde kerben
  4. würden kerben
  5. würdet kerben
  6. würden kerben
Diverses
  1. kerb!
  2. kerbt!
  3. kerben Sie!
  5. gekerbt
  6. kerbend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für kerben:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
nick Einkerbung; Einschnitt; Kerbe; Kerbung
notch Einkerbung; Einschnitt; Falz; Fink; Furche; Kerbe; Kerbung; Schlitz
score Abzählen; Einkerbung; Einschnitt; Kerbe; Kerbung; Notenbuch; Punktwertung; Spielstand; Zeche; Zählen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
jag kerben einkerben; einschneiden
nick einkerben; einschneiden; kerben abhandenmachen; entwenden; hinterziehen; klauen; rauben; sich aneignen; stehlen; unterschlagen; verhehlen; verheimlichen; veruntreuen; wegnehmen; wegschnappen; zurückbehalten; zurückhalten
notch einkerben; einschneiden; kerben Einschnitte bekommen; Kerben bekommen; einkerben; einschneiden; gekerbt werden
score einkerben; einschneiden; kerben Punkte erzielen; ein Tor schießen; einkerben; einschneiden; falzen; mit Strichen zählen

Synonyms for "kerben":








Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0457 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden