Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. Hinsicht:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für Hinsicht (Deutsch) ins Englisch

Hinsicht:

Hinsicht [die ~] Nomen

  1. die Hinsicht (Aspekt; Blickpunkt; Betreff; Gesichtspunkt; Gesichtswinkel)
    the facet; the aspect; the view
  2. die Hinsicht (Gesichtspunkt; Blickpunkt; Zeitpunkt; )
    the point of view; the standpoint; the position; the view; the opinion

Übersetzung Matrix für Hinsicht:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aspect Aspekt; Betreff; Blickpunkt; Gesichtspunkt; Gesichtswinkel; Hinsicht Anschauung; Ansicht; Ansichtsweise; Denkweise; Lage; Position; Stand; Standort; Verfassung; Zustand
facet Aspekt; Betreff; Blickpunkt; Gesichtspunkt; Gesichtswinkel; Hinsicht Declarative Management Framework Facet; Facet
opinion Betreff; Blickpunkt; Blickwinkel; Fall; Gesichtspunkt; Gesichtswinkel; Hinsicht; Sache; Streitfrage; Warte; Zeitpunkt; kleinePunkt Absicht; Anschauung; Anschauungsweise; Ansicht; Ansichtsweise; Auffassung; Denkweise; Eindruck; Eindrücke; Einsicht; Entscheidung; Gedanke; Gesinnung; Glaube; Idee; Meinung; Meinungsäußerung; Standpunkt; Stellungnahme; Urteil; Vorstellung; Wertung; Überzeugung
point of view Betreff; Blickpunkt; Blickwinkel; Fall; Gesichtspunkt; Gesichtswinkel; Hinsicht; Sache; Streitfrage; Warte; Zeitpunkt; kleinePunkt Anschauung; Ansicht; Ansichtsweise; Denkweise
position Betreff; Blickpunkt; Blickwinkel; Fall; Gesichtspunkt; Gesichtswinkel; Hinsicht; Sache; Streitfrage; Warte; Zeitpunkt; kleinePunkt Anordnung; Arbeitsverhältnis; Arrangement; Aufbau; Aufstellung; Beschaffenheit; Dienststelle; Dienstverhältnis; Eingliederung; Einreihung; Einrichtung; Einteilung; Funktion; Gemütszustand; Gesellschaftsschicht; Klasse; Kondition; Lage; Ordnung; Position; Rang; Rangordnung; Schicht; Stand; Standort; Stellung; Stellungnahme; Verfassung; Zustand
standpoint Betreff; Blickpunkt; Blickwinkel; Fall; Gesichtspunkt; Gesichtswinkel; Hinsicht; Sache; Streitfrage; Warte; Zeitpunkt; kleinePunkt
view Aspekt; Betreff; Blickpunkt; Blickwinkel; Fall; Gesichtspunkt; Gesichtswinkel; Hinsicht; Sache; Streitfrage; Warte; Zeitpunkt; kleinePunkt Absicht; Anschauung; Anschauungsweise; Ansicht; Ansichtsweise; Auffassung; Ausblick; Aussicht; Besichtigung; Blick; Denkweise; Eindruck; Eindrücke; Einsicht; Entscheidung; Fernsicht; Gedanke; Gesinnung; Glaube; Guckloch; Gucklöcher; Idee; Inspektion; Meinung; Meinungsäußerung; Panorama; Sicht; Standpunkt; Urteil; Vorstellung; Wertung; ansicht; Überzeugung
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
position ablagern; ablegen; bergen; deponieren; unterbringen
view anblicken; anschauen; ansehen; anzeigen; beobachten; beschauen; besichtigen; betrachten; examinieren; gucken; inspizieren; kontrollieren; mustern; observieren; prüfen; schauen; sehen; sich anschauen; sich ansehen; wahrnehmen

Synonyms for "Hinsicht":


Wiktionary Übersetzungen für Hinsicht:

Hinsicht
noun
  1. nur in festen Wendungen gebraucht: eine bestimmte Art, etwas zu sehen

Cross Translation:
FromToVia
Hinsicht point of view; standpoint point de vue — Façon de considérer un problème

Verwandte Übersetzungen für Hinsicht