Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. Anhäufung:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für Anhäufung (Deutsch) ins Englisch

Anhäufung:

Anhäufung [die ~] Nomen

  1. die Anhäufung (Aufhäufung)
    the mountain; the accumulation; the congestion; the muddle; the mess

Übersetzung Matrix für Anhäufung:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
accumulation Anhäufung; Aufhäufung Anhäufen; Ansammeln; Ansammlung; Aufstapeln; Haufen; Häufung; Kapitalbildung; Kapitalbildung/Zusammenfassung; Masse; Menge; Stapeln; Stoß; Zusammenrottung
congestion Anhäufung; Aufhäufung Aufstauung; Konstipation; Stagnation; Stau; Stauen; Stauung; Stillstand; Stockung; Verkehrsstauung; Verstopfung
mess Anhäufung; Aufhäufung Bauernfängerei; Betrug; Betrügerei; Chaos; Durcheinander; Fälschung; Geschmier; Geschmiere; Gesudel; Getue; Gewirr; Kram; Krempel; Mühe; Nepp; Pfuscherei; Pfuschwerk; Plunder; Rommel; Rummel; Sammelsurium; Sauerei; Sauwirtschaft; Schererei; Scherereien; Schiebung; Schmiererei; Schutthaufen; Schweinerei; Schwindel; Schwindelei; Sudelei; Trara; Trümmerhaufen; Umstände; Unordnung; Verwirrung; Verworrenheit; Verwüstung; Wirbel; Wirrwarr; viel Mühe
mountain Anhäufung; Aufhäufung Gebirge
muddle Anhäufung; Aufhäufung Chaos; Durcheinander; Gewirr; Kram; Krempel; Mischmasch; Plunder; Rummel; Sammelsurium; Sauwirtschaft; Unordnung; Verwirrung; Verworrenheit; Verwüstung; Wirbel; Wirrwarr
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
mess abtropfen; auslecken; beflecken; beklecksen; beschmieren; beschmutzen; durchsickern; fummeln; herauströpfeln; kleckern; laufen; manschen; panschen; pfuschen; schmieren; schweinigeln; sickern; stümpern; triefen; tropfen; tröpfeln; verderben; vergeuden; vergießen; verhunzen; verkrümeln; vermasseln; vermurksen; verpfuschen; verschmutzen; verschwenden; vertun; verunreinigen
muddle baggern; basteln; einenWirbelschlagen; fummeln; herumdoktern; herumfingern; herumpfuschen; pfuschen; rasseln; rauhabhobeln; stümpern; sudeln; trommeln; wirbeln

Synonyms for "Anhäufung":


Wiktionary Übersetzungen für Anhäufung:

Anhäufung
noun
  1. (normalerweise bewusst erzeugter) Haufen
    • Anhäufungpile
  2. die Bildung eines Haufens
  3. im übertragenen Sinn: große Ansammlung
Anhäufung
noun
  1. group or bunch of something
  2. continuous growth of capital by retention of interest or savings
  3. act of accumulating, the state of being accumulated

Cross Translation:
FromToVia
Anhäufung accumulation; assembly accumulationaction d’accumuler, en parlant des choses physiques et les choses morales.
Anhäufung agglomeration; agglomerate agglomérationaction d’agglomérer ou résultat de cette action.