Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. überwachen:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für überwachen (Deutsch) ins Englisch

überwachen:

überwachen Verb (überwache, überwachst, überwacht, überwachte, überwachtet, überwacht)

  1. überwachen (bewachen; patrouillieren; beaufsichtigen; inspizieren)
    to supervise; to monitor; keep and eye on; to patrol; to watch

Konjugationen für überwachen:

Präsens
  1. überwache
  2. überwachst
  3. überwacht
  4. überwachen
  5. überwacht
  6. überwachen
Imperfekt
  1. überwachte
  2. überwachtest
  3. überwachte
  4. überwachten
  5. überwachtet
  6. überwachten
Perfekt
  1. habe überwacht
  2. hast überwacht
  3. hat überwacht
  4. haben überwacht
  5. habt überwacht
  6. haben überwacht
1. Konjunktiv [1]
  1. überwache
  2. überwachest
  3. überwache
  4. überwachen
  5. überwachet
  6. überwachen
2. Konjunktiv
  1. überwachte
  2. überwachtest
  3. überwachte
  4. überwachten
  5. überwachtet
  6. überwachten
Futur 1
  1. werde überwachen
  2. wirst überwachen
  3. wird überwachen
  4. werden überwachen
  5. werdet überwachen
  6. werden überwachen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde überwachen
  2. würdest überwachen
  3. würde überwachen
  4. würden überwachen
  5. würdet überwachen
  6. würden überwachen
Diverses
  1. überwach!
  2. überwacht!
  3. überwachen Sie!
  4. überwacht
  5. überwachend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für überwachen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
monitor Monitor
patrol Absuchen; Patrouille; Patroulieren; Streife; Wächter; Wärter
watch Beaufsichtigung; Bewachung; Kontrolle; Posten; Uhr; Wache; Wache haben; Überwachungselement
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
keep and eye on beaufsichtigen; bewachen; inspizieren; patrouillieren; überwachen
monitor beaufsichtigen; bewachen; inspizieren; patrouillieren; überwachen achtgeben; ansehen; aufpassen; beaufsichtigen; begucken; beobachten; bewachen; hinblicken; hüten; schauen; sehen; zugucken; zusehen
patrol beaufsichtigen; bewachen; inspizieren; patrouillieren; überwachen auf Streifegehen; beaufsichtigen; bewachen; patrouillieren; streifen
supervise beaufsichtigen; bewachen; inspizieren; patrouillieren; überwachen
watch beaufsichtigen; bewachen; inspizieren; patrouillieren; überwachen Aufmerksamkeit schenken; achtgeben; anblicken; anschauen; ansehen; auf Streifegehen; aufpassen; ausmachen; beachten; beaufsichtigen; begucken; belauern; beobachten; besehen; besichtigen; betrachten; bewachen; beäugen; gaffen; gucken; heimlich beobachten; hinblicken; hüten; inspizieren; observieren; patrouillieren; schauen; sehen; sich anschauen; sich ansehen; sich hüten vor; streifen; vorsichtig sein; wahrnehmen; zugucken; zusehen

Synonyms for "überwachen":


Wiktionary Übersetzungen für überwachen:

überwachen
verb
  1. watch over, guard
  2. to supervise, guide, review or direct the actions of a person or group
  3. to inspect, examine
  4. To keep someone or something under surveillance
  5. to attend or guard

Cross Translation:
FromToVia
überwachen guard; watch; watch over garder — Surveiller étroitement.
überwachen protect; cover; back; guard; keep; look after; watch over; preserve; safeguard; watch protégerprendre la défense de quelqu’un, de quelque chose ; prêter secours et appui.
überwachen watch over; examine; oversee surveillerobserver avec attention ; examiner ; contrôler.
überwachen check; verify; audit vérifierexaminer, rechercher si une chose est vraie, si elle est telle qu’elle doit être ou qu’on l’déclarer.