Deutsch

Detailübersetzungen für Einfalt (Deutsch) ins Englisch

Einfalt:

Einfalt [die ~] Nomen

  1. die Einfalt (Natürlichkeit; Naivität; Einfältigkeit; Kindlichkeit; Gutgläubigkeit)
    the simplicity; the unaffectedness
  2. die Einfalt (Dummheit; Verrücktheit; Flause; )
    the lunacy; the idiocy; the foolishness; the folly
  3. die Einfalt (Gutgläubigkeit; Unschuld; Einfachheit; )
    the innocence; the naïvety
  4. die Einfalt (Einfachheit; Naivität; Schlichtheit; )
    the naïvete; the foolishness; the inanity; the silliness
  5. die Einfalt (Bescheidenheit; Schlichtheit; Genügsamkeit; Anspruchslosigkeit)
    the modesty; the demureness; the simplicity; the having no pretentions
  6. die Einfalt (Schlichtheit; Einfachheit; Bescheidenheit; Anspruchslosigkeit)
    the sobriety; the simplicity; the simpleness; the scantiness; the frugality; the plainness

Übersetzung Matrix für Einfalt:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
demureness Anspruchslosigkeit; Bescheidenheit; Einfalt; Genügsamkeit; Schlichtheit
folly Albernheit; Dummheit; Einfachheit; Einfalt; Einfältigkeit; Flause; Geisteskrankheit; Geistesstörung; Geistesverwirrung; Geistlosigkeit; Idiotie; Kinderei; Kindlichkeit; Kleinigkeit; Narrheit; Schäkerei; Tobsucht; Torheit; Unklugheit; Verrücktheit; Wut Betörung; Blech; Blödsinn; Dummheit; Erfreulichkeit; Feudenruf; Firlefanz; Flause; Freude; Freudenfest; Freudentaumel; Frohsinn; Fröhlichkeit; Gaudi; Gefallen; Gefasel; Genuß; Geplapper; Gerede; Geschwafel; Geschwätz; Geselligkeit; Glückseligkeit; Heiterkeit; Jubel; Jux; Kauderwelsch; Klatsch; Käse; Larifari; Lust; Narrheit; Quatsch; Scherz; Schäkerei; Seligkeit; Spaß; Spaßen; Spleen; Torheit; Ulk; Unsinn; Verblendung; Vergnügen; Verrücktheit; dummes Zeug
foolishness Albernheit; Dummheit; Einfachheit; Einfalt; Einfältigkeit; Flause; Geisteskrankheit; Geistesstörung; Geistesverwirrung; Geistlosigkeit; Gutgläubigkeit; Idiotie; Kinderei; Kindlichkeit; Kleinigkeit; Naivität; Narrheit; Schlichtheit; Schäkerei; Tobsucht; Torheit; Unklugheit; Unschuld; Verrücktheit; Wut Dummheit; Idiotie; Irrsinn; Schalkhaftigkeit; Schelmerei; Torheit; Unklugheit; Unsinn; Verrücktheit
frugality Anspruchslosigkeit; Bescheidenheit; Einfachheit; Einfalt; Schlichtheit Einsparung; Sparsamkeit; Wertlosigkeit; Wirtschaftlichkeit
having no pretentions Anspruchslosigkeit; Bescheidenheit; Einfalt; Genügsamkeit; Schlichtheit
idiocy Albernheit; Dummheit; Einfachheit; Einfalt; Einfältigkeit; Flause; Geisteskrankheit; Geistesstörung; Geistesverwirrung; Geistlosigkeit; Idiotie; Kinderei; Kindlichkeit; Kleinigkeit; Narrheit; Schäkerei; Tobsucht; Torheit; Unklugheit; Verrücktheit; Wut Dummheit; Flause; Ideotismus; Idiotie; Irrsinn; Narrheit; Torheit; Unsinn; Verrücktheit; Wahnsinn; Wahnwitz
inanity Albernheit; Einfachheit; Einfalt; Einfältigkeit; Geistlosigkeit; Gutgläubigkeit; Kindlichkeit; Naivität; Schlichtheit; Unschuld Ideotismus; Idiotie; Irrsinn; Narrheit; Wahnsinn; Wahnwitz
innocence Einfachheit; Einfalt; Gutgläubigkeit; Kindlichkeit; Naivität; Schlichtheit; Unschuld; Unverdorbenheit Keuschheit; Unbeflecktheit
lunacy Albernheit; Dummheit; Einfachheit; Einfalt; Einfältigkeit; Flause; Geisteskrankheit; Geistesstörung; Geistesverwirrung; Geistlosigkeit; Idiotie; Kinderei; Kindlichkeit; Kleinigkeit; Narrheit; Schäkerei; Tobsucht; Torheit; Unklugheit; Verrücktheit; Wut Erfreulichkeit; Feudenruf; Flause; Freude; Freudenfest; Freudentaumel; Frohsinn; Fröhlichkeit; Gaudi; Gefallen; Geistesverwirrung; Genuß; Geselligkeit; Glückseligkeit; Heiterkeit; Ideotismus; Idiotie; Irrsinn; Jubel; Jux; Lust; Mondsucht; Narrheit; Scherz; Schäkerei; Seligkeit; Spaß; Spaßen; Spleen; Torheit; Ulk; Unsinn; Vergnügen; Verrücktheit; Wahnsinn; Wahnwitz
modesty Anspruchslosigkeit; Bescheidenheit; Einfalt; Genügsamkeit; Schlichtheit Anspruchslosheit; Anspruchslosigkeit; Bescheidenheit; Besonnenheit; Dienstbarkeit; Dienstbereitschaft; Dienstfertigkeit; Entgegenkommen; Folgsamkeit; Gefälligkeit; Gefügigkeit; Gehorsam; Genügsamkeit; Mäßigung; Rechtschaffenheit; Sittsamkeit; Tugendhaftigkeit; Wohlwollen; Zurückgezogenheit; Zuvorkommendheit
naïvete Albernheit; Einfachheit; Einfalt; Einfältigkeit; Geistlosigkeit; Gutgläubigkeit; Kindlichkeit; Naivität; Schlichtheit; Unschuld
naïvety Einfachheit; Einfalt; Gutgläubigkeit; Kindlichkeit; Naivität; Schlichtheit; Unschuld; Unverdorbenheit
plainness Anspruchslosigkeit; Bescheidenheit; Einfachheit; Einfalt; Schlichtheit Gewöhnlichkeit
scantiness Anspruchslosigkeit; Bescheidenheit; Einfachheit; Einfalt; Schlichtheit Armut; Bedürftigkeit; Defizit; Ermangelung; Kargheit; Knappheit; Mangel; Spärlichkeit; Ärmlichkeit
silliness Albernheit; Einfachheit; Einfalt; Einfältigkeit; Geistlosigkeit; Gutgläubigkeit; Kindlichkeit; Naivität; Schlichtheit; Unschuld Dummheit; Erfreulichkeit; Feudenruf; Flause; Freude; Freudenfest; Freudentaumel; Frohsinn; Fröhlichkeit; Gaudi; Gefallen; Genuß; Geselligkeit; Glückseligkeit; Heiterkeit; Jubel; Jux; Lust; Narrheit; Scherz; Schäkerei; Seligkeit; Spaß; Spaßen; Spleen; Torheit; Ulk; Unsinn; Vergnügen; Verrücktheit
simpleness Anspruchslosigkeit; Bescheidenheit; Einfachheit; Einfalt; Schlichtheit Bescheidenheit; Einfachheit; Genügsamkeit
simplicity Anspruchslosigkeit; Bescheidenheit; Einfachheit; Einfalt; Einfältigkeit; Genügsamkeit; Gutgläubigkeit; Kindlichkeit; Naivität; Natürlichkeit; Schlichtheit Bescheidenheit; Einfachheit; Genügsamkeit
sobriety Anspruchslosigkeit; Bescheidenheit; Einfachheit; Einfalt; Schlichtheit
unaffectedness Einfalt; Einfältigkeit; Gutgläubigkeit; Kindlichkeit; Naivität; Natürlichkeit